Перевод текста песни It's Ok - Emily Estefan

It's Ok (оригинал)

All the times I prayed to find someone
My looks beyond the threshold of no one
My appetite for company condoned
But it’s okay to be
Alone
Books on how they never noticed me
Are published, sold and studied on repeat
I strive to be a critter not a clone, no, no, no
So it’s okay to be
Alone
Mental calls for reservations
Comfort lasts me adorations
Bread crumb roads that only I chase
Struggle for another nut case
One remains a number of the game
Ornate, it shoots the arrow with a name
I climb the steps politely to my throne
I’m just a girl proud to be
Alone

Все в Порядке (перевод)

Все время я молился, чтобы найти кого-то
Мои взгляды за порогом никого
Мой аппетит к компании оправдан
Но это нормально
Один
Книги о том, как они меня не заметили
Публикуются, продаются и изучаются на повторе
Я стараюсь быть тварью, а не клоном, нет, нет, нет
Так что это нормально
Один
Мысленные призывы к бронированию
Комфорт длится, обожаю меня
Дороги хлебных крошек, за которыми гоняюсь только я
Борьба за очередной орех
Один остается числом игры
Богато украшенный, он стреляет стрелой с именем
Я вежливо поднимаюсь по ступенькам к своему трону
Я просто девушка, которой я горжусь
Один