Перевод текста песни Drink Me In - Emily Estefan

Drink Me In (оригинал)

Skirt your disposition, I’m not in it for mind
Heist my lottery ticket, I’m as rich as you blind
Velvet conversation and pervasive delights
Radish my discretion, I’ll do all you want but hide
I wish you could see me
Open your eyes
What you do to me
Is far from alright
But take a sip and drink me in
Empty beds and day dreams, not so empty at night
Looks that make my earth quake, uninvited device
Self indulgent passions to religious insights
Show me to your preacher and he will never ask twice
I wish you could feel me
Open your eyes
Oh, what you do to me
Is far from alright
But take a sip and drink me in
Oh, oh, drink me in

Выпей Меня (перевод)

Избавься от своего расположения, я не думаю об этом
Укради мой лотерейный билет, я так же богат, как и ты, слепой
Бархатный разговор и всепроникающие наслаждения
Редиска на мое усмотрение, я сделаю все, что ты хочешь, но скроюсь
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня
Открой свои глаза
Что ты делаешь со мной
далеко не в порядке
Но сделай глоток и выпей меня
Пустые кровати и дневные сны, не так пусты ночью
Внешний вид, который заставляет меня дрожать, незваное устройство
Потворствующие страстям религиозные взгляды
Покажи меня своему проповеднику, и он никогда не спросит дважды
Я хочу, чтобы ты чувствовал меня
Открой свои глаза
О, что ты делаешь со мной
далеко не в порядке
Но сделай глоток и выпей меня
О, о, выпей меня