Перевод текста песни Senede Bir Gün - Emel Sayın

Senede Bir Gün (оригинал)

Gönlümde açmadan solan bir gülsün
Her zaman gamlıyım, her zaman üzgün
Beklerim yolunu aylar boyunca
Yeterki gel bana
Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün
Ağarsın saçlarım, solsun yanağım
Adını anmaktan yansın dudağım
Bu aşka canımı adayacağım
Yeter ki gel bana
Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün

В Году Дней (перевод)

Ты роза, которая увядает, не раскрываясь в моем сердце.
Мне всегда грустно, всегда грустно
Я жду тебя месяцами
Просто иди ко мне
Один день в году, один день в году
Один день в году, один день в году
Пусть мои волосы поседеют, пусть моя щека исчезнет
Пусть мои губы горят от упоминания твоего имени
Я посвящу свою жизнь этой любви
просто подойди ко мне
Один день в году, один день в году
Один день в году, один день в году
Один день в году, один день в году
Один день в году, один день в году