Перевод текста песни The Final Say - Embrace

The Final Say - Embrace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Final Say , исполнителя -Embrace
Песня из альбома Looking As You Are
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиConcord, Craft
The Final Say (оригинал)Последнее слово (перевод)
I believe Полагаю
I made my point: we think too differently Я высказал свое мнение: мы думаем слишком по-разному
it seems, to me, мне кажется,
that you and me, что ты и я,
We spend our lives on different frequencies, Мы проводим свою жизнь на разных частотах,
We can’t agree. Мы не можем согласиться.
And I fall in line, И я попадаю в очередь,
Nothing that you say is gonna change my mind, Ничто из того, что вы говорите, не изменит моего мнения,
There is nothing left until I fall in line, Ничего не останется, пока я не встану в очередь,
Nothing that you say is gonna change my mind. Ничто из того, что вы говорите, не изменит моего мнения.
It’s been a week, Прошла неделя,
I know it’s sin but I feel differently Я знаю, что это грех, но я чувствую по-другому
now I’m released, теперь я освобожден,
'cause memories — потому что воспоминания —
the good ones stick, the bad ones up and leave хорошие остаются, плохие встают и уходят
to win next week. чтобы выиграть на следующей неделе.
And I fall in line, И я попадаю в очередь,
Nothing that you say is gonna change my mind, Ничто из того, что вы говорите, не изменит моего мнения,
There is nothing left and so I fall in line, Ничего не осталось, и поэтому я становлюсь в очередь,
Nothing that you say is gonna change my mind. Ничто из того, что вы говорите, не изменит моего мнения.
I will wake я проснусь
for you to come and have your final say, для вас, чтобы прийти и сказать свое последнее слово,
It’s not too late, Еще не поздно,
It’s not too late.Еще не поздно.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: