Перевод текста песни Love Is Back - Embrace

Love Is Back (оригинал)

I don’t wanna make you come clean
Lay out your life in front, in front of me
Like the stars that shine through your fingers
A simple word is all that I need
And I won’t need to hurt no more
You were all you could have been
It’s bad you blamed yourself
Worse, I agreed
We got this far by lying like winners
With simple words that had to be real
Now hush, don’t you make a sound
I, I’m a believer now
And I don’t wanna make the same mistakes
I know everything you do comes back
And I know it’s not over yet

Любовь Вернулась (перевод)

Я не хочу заставлять тебя признаваться
Выложи свою жизнь перед собой, передо мной.
Как звезды, которые сияют сквозь пальцы
Простое слово - это все, что мне нужно
И мне больше не нужно будет болеть
Ты был всем, кем мог быть
Плохо, что ты винил себя
Хуже того, я согласился
Мы зашли так далеко, солгав как победители
С простыми словами, которые должны были быть реальными
А теперь тише, не шуми
Я, теперь я верующий
И я не хочу делать те же ошибки
Я знаю, что все, что ты делаешь, возвращается
И я знаю, что это еще не конец