Перевод текста песни Happiness Will Get You In The End - Embrace

Happiness Will Get You In The End (оригинал)

I’d kill anything that flaps around your head, darling
We had so much, I don’t know where it went, God can
Strike me down, if I’m wrong I’ll repent, saying
That happiness will get you in the end, darling
Some psychic gave me words I’ve come to dread, she said
That happiness would come to you again, oh yeah
Your fall will break, your splashing heart can mend, knowing
That happiness will get you in the end
And my mind is like a maze
And I know the way
All around that maze
With you next to me
But I can’t find my way out with you around
Please stay
Those tear-stained letters you returned unread, saying
That happiness has come to you again, oh yeah
And all good things must reach their rotten end, darling
But happiness will get you in the end, oh
Happiness will get you in the end, oh
Happiness will get you in the end, darling

Счастье Достанется Вам В Конце Концов (перевод)

Я бы убил все, что вертится у тебя в голове, дорогая
У нас было так много, я не знаю, куда это делось, Бог может
Ударь меня, если я ошибаюсь, я покаюсь, сказав
Это счастье в конце концов доставит тебя, дорогая
Какой-то экстрасенс сказал мне слова, которых я боюсь, сказала она
Что счастье придет к тебе снова, о да
Ваше падение сломается, ваше плещущееся сердце может исправиться, зная
Это счастье принесет тебе в конце
И мой разум похож на лабиринт
И я знаю дорогу
Все вокруг этого лабиринта
С тобой рядом со мной
Но я не могу найти выход с тобой
Пожалуйста останься
Те заплаканные письма, которые ты возвращал непрочитанными, говоря
Это счастье снова пришло к тебе, о да
И все хорошее должно достичь своего гнилого конца, дорогая
Но счастье в конце концов доставит тебя, о
Счастье доставит тебя в конце, о
Счастье принесет тебе в конце, дорогая