Перевод текста песни Giving Forgiving And Giving In - Embrace

Giving Forgiving And Giving In (оригинал)

She said I’ve changed my mind again
You’ve been spending all my life
Like I don’t know what it’s for
But now I know the score
And I’ve changed what I want to be
I’m not here to wait no more
'Cause I’ve realized it’s wrong
For you to take this long
And now, I’m on my way
And I say I’m giving, forgiving, and giving in
When all I wanna do is back down, and turn around
And you tell me there’s no way that I can’t win
'Cause I’ve been in love before
And now I know the score
And life is gonna change
She said I’ve changed my mind again
You’ve been spending all my life
Like I don’t know what it’s for
But now I know the score
And I’ve changed what I want to be
I’m not here to wait no more
'Cause I’ve realized it’s wrong
For you to take this long
And now, I’m on my way
I say I’m giving, forgiving, and giving in
When all I wanna do is back down, and turn around
And you tell me there’s no way that I can’t win
'Cause I’ve been in love before
But now I know the score
I’m giving, forgiving, and giving in
When all I wanna do is back down, and turn around
And you tell me there’s no way that I can’t win
So I’ve been in love before
And now I know the score
My life is gonna change

Прощение И Уступка (перевод)

Она сказала, что я снова передумала
Вы проводили всю мою жизнь
Как будто я не знаю, для чего это
Но теперь я знаю счет
И я изменил то, чем хочу быть
Я здесь не для того, чтобы больше ждать
Потому что я понял, что это неправильно
Чтобы вы так долго
И теперь я в пути
И я говорю, что даю, прощаю и сдаюсь
Когда все, что я хочу сделать, это отступить и обернуться
И ты говоришь мне, что я не могу победить
Потому что я был влюблен раньше
И теперь я знаю счет
И жизнь изменится
Она сказала, что я снова передумала
Вы проводили всю мою жизнь
Как будто я не знаю, для чего это
Но теперь я знаю счет
И я изменил то, чем хочу быть
Я здесь не для того, чтобы больше ждать
Потому что я понял, что это неправильно
Чтобы вы так долго
И теперь я в пути
Я говорю, что даю, прощаю и сдаюсь
Когда все, что я хочу сделать, это отступить и обернуться
И ты говоришь мне, что я не могу победить
Потому что я был влюблен раньше
Но теперь я знаю счет
Я даю, прощаю и сдаюсь
Когда все, что я хочу сделать, это отступить и обернуться
И ты говоришь мне, что я не могу победить
Так что я был влюблен раньше
И теперь я знаю счет
Моя жизнь изменится