Перевод текста песни Exploding Machines - Embrace

Exploding Machines - Embrace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exploding Machines, исполнителя - Embrace.
Дата выпуска: 05.06.2006
Язык песни: Английский

Exploding Machines

(оригинал)
Bright explosion in the sky
A light that burned my eyes
Made me come alive
I thought I’d seen a sign
And prayed that I was right
As tears filled my eyes
Blurred the scene
Now a sun inside me burns
Bleaching all my bones
And the rising smoke
Will carry me away
To another place
I never lost my faith
Just my way
'Cause I exploded into life that day
I’ll never look back, I’ll never look back
And no-one can take these feelings away
I’ll never go back, I’ll never go back
Dark is flowing through the cracks
There is no turning back
Or giving into doubt
I held my candle out
For forty days and nights
Like a firefly
In the big black sky
'Cause I exploded into life that day
I’ll never look back, I’ll never look back
And no-one can take these feelings away
I’ll never go back, I’ll never go back
I’ll make the river run with pictures that I’d take
As a dying sunspits colours in it’s wake
Say you’ve seen enough
You’ll only fan the flames
'Cause I exploded into life that day
I’ll never look back, I’ll never look back
And no-one can take these feelings away
I’ll never go back, I’ll never go back
Exploding Machines
Exploding Machines
Exploding Machines

Взрывающиеся машины

(перевод)
Яркий взрыв в небе
Свет, который обжег мои глаза
Оживил меня
Я думал, что видел знак
И молился, чтобы я был прав
Когда слезы наполнили мои глаза
Размыли сцену
Теперь во мне горит солнце
Отбеливание всех моих костей
И поднимающийся дым
Унесет меня
В другое место
Я никогда не терял веру
Просто мой путь
Потому что в тот день я взорвался жизнью
Я никогда не оглянусь назад, я никогда не оглянусь назад
И никто не может отнять эти чувства
Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь
Тьма течет сквозь трещины
Нет пути назад
Или подвергать сомнению
Я держал свечу
Сорок дней и ночей
Как светлячок
В большом черном небе
Потому что в тот день я взорвался жизнью
Я никогда не оглянусь назад, я никогда не оглянусь назад
И никто не может отнять эти чувства
Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь
Я заставлю реку бежать с фотографиями, которые я бы сделал
Как умирающий солнечный свет раскрашивает на своем пути
Скажи, что ты видел достаточно
Вы будете только раздувать пламя
Потому что в тот день я взорвался жизнью
Я никогда не оглянусь назад, я никогда не оглянусь назад
И никто не может отнять эти чувства
Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь
Взрывные машины
Взрывные машины
Взрывные машины
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nature's Law 2006
Gravity 2019
Ashes 2019
My Weakness Is None Of Your Business 2001
All You Good Good People 2007
Celebrate 2006
Come Back To What You Know 2001
Wonder 2001
Save Me 1999
World At Your Feet 2005
One Big Family 2001
If You Feel Like A Sinner 2007
Butter Wouldn't Melt 2007
Dry Kids 2007
Come Back To What You Know (Orchestral) 2007
Perfect Way 2007
Collide 2005
What Lies Behind Us 2005
Don't Turn Your Back On Love 2007
Deliver Me 2005

Тексты песен исполнителя: Embrace