Перевод текста песни Drawn From Memory - Embrace

Drawn From Memory - Embrace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drawn From Memory, исполнителя - Embrace. Песня из альбома Drawn From Memory, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Drawn From Memory

(оригинал)
I can see a time when I wont be able to feel the pain no more,
And I can leave this town for other shores.
Cos I could never make it last or ever understand,
What you keep me for, when I turn evil in your hands.
Saying all they have is drawn from memory,
Ive got you and tomorrow,
You can steal the scene but your blind,
And the magic will leave,
You are feeling hollow.
The girl that I could never hurt,
Had to go and lose all that power over me,
And I claim victory,
Saying all they have is drawn from memory,
Ive got you and tomorrow,
You can steal the scene but your blind,
And the magic will leave,
You are feeling hollow.
Saying all they have is drawn from memory,
Ive got you and tomorrow,
You can steal the scene but your blind,
And the magic will leave,
You are feeling hollow.
So innocent that sweet look in your eyes,
No hate nor fear could open,
You blessed a part of me without knowing,
And it strikes me that i,
Could cry and the thought of me crying will start me laughing.
You blessed a part of me without lying.

Нарисовано По Памяти

(перевод)
Я вижу время, когда я больше не смогу чувствовать боль,
И я могу уехать из этого города на другие берега.
Потому что я никогда не мог сделать это последним или когда-либо понять,
Для чего ты меня держишь, когда я обращаю зло в твои руки.
Говоря, что все, что у них есть, взято из памяти,
У меня есть ты и завтра,
Вы можете украсть сцену, но вы слепы,
И волшебство уйдет,
Вы чувствуете пустоту.
Девушка, которую я никогда не мог обидеть,
Пришлось пойти и потерять всю эту власть надо мной,
И я заявляю о победе,
Говоря, что все, что у них есть, взято из памяти,
У меня есть ты и завтра,
Вы можете украсть сцену, но вы слепы,
И волшебство уйдет,
Вы чувствуете пустоту.
Говоря, что все, что у них есть, взято из памяти,
У меня есть ты и завтра,
Вы можете украсть сцену, но вы слепы,
И волшебство уйдет,
Вы чувствуете пустоту.
Так невинен этот сладкий взгляд в твоих глазах,
Ни ненависть, ни страх не могли открыться,
Ты благословил часть меня, не зная,
И меня поражает, что я,
Мог бы заплакать, и мысль о том, что я плачу, заставит меня смеяться.
Ты благословил часть меня, не лгая.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nature's Law 2006
Gravity 2019
Ashes 2019
My Weakness Is None Of Your Business 2001
All You Good Good People 2007
Celebrate 2006
Come Back To What You Know 2001
Wonder 2001
Save Me 1999
World At Your Feet 2005
One Big Family 2001
If You Feel Like A Sinner 2007
Butter Wouldn't Melt 2007
Dry Kids 2007
Come Back To What You Know (Orchestral) 2007
Perfect Way 2007
Collide 2005
What Lies Behind Us 2005
Don't Turn Your Back On Love 2007
Deliver Me 2005

Тексты песен исполнителя: Embrace