Перевод текста песни Théogyne - Elyose

Théogyne (оригинал)

Je suis idéalisée
Telle une déesse
Je brûle les pensées
Que tu me confesses
J’incarne les tentatrices impudiques
Purificatrice et volcanique
Oublie les normes
Dont je me fous
Caresse ces formes
Dont tu es fou
Je suis envoûtante
C’est ma névrose
Mais jamais repentante
Assumant ma psychose
Je goute à l'élixir
De tes désirs
Je consume les vertus
De ta nature dévêtue
Je suis honorée
Une fière amazone
J’ai l’intention déclarée
De, chaque jour, prendre faune
Regarde bien mes yeux
J’exauce ton vœu
Je violente dans l’ivresse
Ta candeur originelle
Finis de perdre pied
Plaisir damné
Cède à cet instinct primal
Plaisir total

Теоджина (перевод)

я идеализирован
Как богиня
я сжигаю мысли
Что ты признаешься мне
Я воплощаю нескромных соблазнительниц
Очищающий и вулканический
Забудьте о стандартах
Мне все равно
Ласкайте эти формы
Что ты без ума от
я завораживаю
это мой невроз
Но никогда не раскаялся
Предполагая мой психоз
я пробую эликсир
Из ваших желаний
Я потребляю добродетели
Из вашей обнаженной природы
Для меня большая честь
Гордая амазонка
У меня есть заявленное намерение
Изо дня в день принимая диких животных
Внимательно посмотри мне в глаза
Я исполняю твое желание
Я буйный в пьяном виде
Ваша оригинальная откровенность
Сделано потерять опору
проклятое удовольствие
Поддайтесь этому первобытному инстинкту
Полное удовольствие