Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rubberneckin', исполнителя - Elvis Presley. Дата выпуска: 20.08.2020
Язык песни: Английский
Rubberneckin'(оригинал) | Любопытничанье(перевод на русский) |
| Stop! Look and listen, baby, that's my philosophy, | Стой! Смотри и слушай, крошка, это моя философия, |
| It's called rubberneckin', baby, but that's alright with me. | Она зовётся любопытничаньем, крошка, но мне подходит. |
| Stop! Look and listen, baby, that's my philosophy, | Стой! Смотри и слушай, крошка, это моя философия, |
| It's called rubberneckin', baby, but that's alright with me. | Она зовётся любопытничаньем, крошка, но мне подходит. |
| - | - |
| Some people say I'm wastin' time, but they don't really know, | Некоторые говорят, что я впустую трачу время, но они не понимают: |
| I like what I see, I see what I like, yeah, it gives me such a glow. | Мне нравится, что я вижу, я вижу, что мне нравится, да, я прямо-таки свечусь. |
| Hey, hey, hey! | Эй-эй-эй! |
| First thing in the morning, last thing at night, | Первое, что делаю утром, последнее — перед сном, |
| I look, stare everywhere, and I see everything in sight. | Я смотрю, гляжу везде и вижу всё, что попадается на глаза. |
| Hey, hey, hey. | Эй-эй-эй! |
| - | - |
| Stop! Look and listen, baby, that's my philosophy, | Стой! Смотри и слушай, крошка, это моя философия, |
| It's called rubberneckin', baby, but that's alright with me. | Она зовётся любопытничаньем, крошка, но мне подходит. |
| - | - |
| People say I'm wasting time, yeah, but I don't really care, | Некоторые говорят, что я впустую трачу время, но мне всё равно: |
| I see what I like, I like what I see, yeah, it gives me such a glow. | Мне нравится, что я вижу, я вижу, что мне нравится, да, я прямо-таки свечусь. |
| Ho, ho, ho! | Хо-хо-хо! |
| - | - |
| Sittin' on the back porch, all by myself. | Сижу совсем один на заднем крыльце, |
| Along came Mary Jane, and with somebody else. | Со мной моя Мэри Джейн и кое-кто ещё. |
| Hey, hey, hey! | Эй-эй-эй! |
| - | - |
| Stop! Look and listen, baby, that's my philosophy, | Стой! Смотри и слушай, крошка, это моя философия, |
| It's called rubberneckin', baby, but that's alright with me. | Она зовётся любопытничаньем, крошка, но мне подходит. |
| Hey, hey, hey! | Эй-эй-эй! |
| Stop! Look and listen, baby, that's my philosophy, | Стой! Смотри и слушай, крошка, это моя философия, |
| It's called rubberneckin', baby, but that's alright with me. | Она зовётся любопытничаньем, крошка, но мне подходит. |
| Hey, hey, hey.! | Эй-эй-эй! |
| - | - |
| Stop! | Стой! |
Rubberneckin'(оригинал) |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| It’s called rubberneckin' baby well that’s all right with me |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| It’s called rubberneckin' baby but that’s all right with me |
| People say I’m wasting time, but they don’t really know |
| I like what I see and I see what I like, it gives me such a glow |
| First thing in the morning, last thing at night |
| I look, stare everywhere and see everything inside |
| Hey hey hey |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| It’s called rubberneckin' baby well that’s all right with me |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| It’s called rubberneckin' baby but that’s all right with me |
| Some people say I’m wasting time, but they don’t really know |
| I see what I like and I like what I see, it gives me such a glow |
| Sittin' on the back porch all by myself |
| Along came Mary Jane with somebody else |
| Well, stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| It’s called rubberneckin' baby but that’s all right with me |
| Some people say I’m wasting time yeh, but I don’t really care |
| I like what I see, I see what I like yeh, it gives me such a glow |
| Sittin' on the back porch all by myself |
| Along came Mary Jane with somebody else |
| Well, stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| It’s called rubberneckin' baby but that’s all right with me |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
| Stop, look and listen baby that’s my philosophy |
Резиновый гребень'(перевод) |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Это называется резиновая шея, детка, ну, со мной все в порядке. |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Это называется резиновая шея, детка, но со мной все в порядке. |
| Люди говорят, что я теряю время, но на самом деле они не знают |
| Мне нравится то, что я вижу, и я вижу то, что мне нравится, это дает мне такое свечение |
| Первым делом утром, последним вечером |
| Я смотрю, смотрю везде и вижу все внутри |
| Эй Эй Эй |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Это называется резиновая шея, детка, ну, со мной все в порядке. |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Это называется резиновая шея, детка, но со мной все в порядке. |
| Некоторые люди говорят, что я теряю время, но на самом деле они не знают |
| Я вижу то, что мне нравится, и мне нравится то, что я вижу, это дает мне такое свечение |
| Сижу на заднем крыльце один |
| Пришла Мэри Джейн с кем-то еще |
| Ну, остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Это называется резиновая шея, детка, но со мной все в порядке. |
| Некоторые люди говорят, что я зря трачу время, но мне все равно |
| Мне нравится то, что я вижу, я вижу то, что мне нравится, да, это дает мне такое свечение |
| Сижу на заднем крыльце один |
| Пришла Мэри Джейн с кем-то еще |
| Ну, остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Это называется резиновая шея, детка, но со мной все в порядке. |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |
| Остановись, посмотри и послушай, детка, это моя философия |