Перевод текста песни Burning Love - Elvis Presley

Burning Love - Elvis Presley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burning Love, исполнителя - Elvis Presley.
Дата выпуска: 13.12.2013
Язык песни: Английский

Burning Love

(оригинал)
Lord Almighty
I feel my temperature rising
Higher and higher
It’s burning through to my soul
Baby, baby, baby
You’re gonna set me on fire
My brain is flaming
And I don’t know which way to go
'Cause your kisses lift me higher
Like the sweet song of a choir
You light my morning sky
With burning love
Ooh, ooh, ooh
I feel my temperature rising, mmm
Help me, I’m flaming
I must be a hundred and nine
Burning, burning, burning
Nothing can cool me, mmm
I just might turn into smoke
But I feel fine (Burning, burning, burning)
'Cause your kisses lift me higher
Like a sweet song of a choir
You light my morning sky
With burning love
Burning love (Burning love)
Burning love
Ooo, it’s coming close
The flames are now licking my body
Won’t you help me?
I feel like I’m slipping away (Oh yeah)
It’s hard to breathe
And my chest is just a-heaving
Mmm, mmm
Lord, a’mercy
Burning a hole in me (Oh, oh yeah)
'Cause your kisses lift me higher
Like the sweet song of a choir
You light my morning sky
With burning love (Burning love)
A’burning love (Burning love)
I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Oh yeah)
I’m just a hunk, a hunk o' burning love
I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Oh yeah)
I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Oh)
I’m just a hunk, a hunk o' burning love
I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Whoo)
I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Hunk o, hunk o' burning love)
I’m just a hunk, a hunk o' burning love
I’m just a hunk, a hunk o' burning love
(spoken)
Oh, that’s good!

Горящая Любовь

(перевод)
Господь Всемогущий
Я чувствую, как поднимается температура
выше и выше
Это прожигает мою душу
Детка детка детка
Ты собираешься поджечь меня
Мой мозг пылает
И я не знаю, куда идти
Потому что твои поцелуи поднимают меня выше
Как сладкая песня хора
Ты освещаешь мое утреннее небо
С горящей любовью
Ох, ох, ох
Я чувствую, как поднимается температура, ммм
Помоги мне, я горю
Мне должно быть сто девять
Горение, горение, горение
Ничто не может охладить меня, ммм
Я просто могу превратиться в дым
Но я чувствую себя хорошо (горю, горю, горю)
Потому что твои поцелуи поднимают меня выше
Как сладкая песня хора
Ты освещаешь мое утреннее небо
С горящей любовью
Пылающая любовь (Пылающая любовь)
Горячая любовь
Ооо, это приближается
Пламя лижет мое тело
Ты не поможешь мне?
Я чувствую, что ускользаю (О да)
Трудно дышать
И моя грудь просто вздымается
Ммм, ммм
Господи, милосердие
Прожигая во мне дыру (о, о, да)
Потому что твои поцелуи поднимают меня выше
Как сладкая песня хора
Ты освещаешь мое утреннее небо
С пылающей любовью (Пылающей любовью)
Пылающая любовь (Пылающая любовь)
Я просто ломоть, ломоть горящей любви (О да)
Я просто ломоть, ломоть горящей любви
Я просто ломоть, ломоть горящей любви (О да)
Я просто ломоть, ломоть горящей любви (О)
Я просто ломоть, ломоть горящей любви
Я просто ломоть, ломоть горящей любви (Ууу)
Я просто ломоть, ломоть горящей любви
Я просто ломоть, ломоть горящей любви
Я просто ломоть, ломоть горящей любви
(разговорный)
Это хорошо!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
All Shook up 2017
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
Are You Lonesome Tonight? 2017
Hound Dog 2012
Heartbreak Hotel 2017
Trouble 2017
Hard Headed Woman 2017
As Long as I Love You 2016
Winter Wonderland 2012
Cant Help Falling in Love 2017
If I Can Dream 2013

Тексты песен исполнителя: Elvis Presley