Перевод текста песни It's Midnight - Elvis Presley

It's Midnight - Elvis Presley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Midnight, исполнителя - Elvis Presley.
Дата выпуска: 09.10.1995
Язык песни: Английский

It's Midnight

(оригинал)
Maybe it’s too late.
Sometimes I even hate myself for loving you
Trying to be strong then nighttime comes along and I start loving you
Wanting you.
Where is all my selfcontrol I’m burning way down in my soul
And needing you, and wishing I could be the man, I try to Hating me for wanting you to be with you knowing you don’t love me like you
used to But it’s midnight, Ohh and I miss you
It’s getting late and I know that’s when I am weak
Funny how things have a way of looking so much brighter in the day light
I ought to go to bed to try and straighten out my head and just forget you
Oh but it’s midnight yes and I miss you
It’s getting late and I know that’s when I am weak
Funny how things have a way of looking so much brighter in the day light
I ought to go to bed to try and straighten out my head and just forget you
Oh but it’s midnight yes and I miss you
It’s midnight and I miss you

Уже полночь

(перевод)
Может быть, уже слишком поздно.
Иногда я даже ненавижу себя за то, что люблю тебя
Пытаюсь быть сильным, затем наступает ночь, и я начинаю любить тебя
Хочет тебя.
Где все мое самообладание, я сгораю в душе
И нуждаясь в тебе, и желая, чтобы я мог быть мужчиной, я пытаюсь ненавидеть себя за то, что хочу, чтобы ты был с тобой, зная, что ты не любишь меня, как ты
привыкла Но сейчас полночь, О, и я скучаю по тебе
Уже поздно, и я знаю, что тогда я слаб
Забавно, как вещи могут выглядеть намного ярче при дневном свете
Я должен лечь спать, чтобы попытаться выпрямить голову и просто забыть тебя
О, но сейчас полночь, да, и я скучаю по тебе
Уже поздно, и я знаю, что тогда я слаб
Забавно, как вещи могут выглядеть намного ярче при дневном свете
Я должен лечь спать, чтобы попытаться выпрямить голову и просто забыть тебя
О, но сейчас полночь, да, и я скучаю по тебе
Сейчас полночь, и я скучаю по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jailhouse Rock 2017
Devil in Disguise 2017
Blue Suede Shoes 2013
Love Me Tender 2017
Rock Around the Clock ft. Bill Haley, His Comets 2013
Return To Sender 2017
All Shook up 2017
Burning Love 2013
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
You´re The Devil In Disguise 2017
The Girl Of My Best Friend 2017
Can’t Help Falling in Love 2016
Are You Lonesome Tonight? 2017
Hound Dog 2012
Heartbreak Hotel 2017
Trouble 2017
Hard Headed Woman 2017
As Long as I Love You 2016
Winter Wonderland 2012
Cant Help Falling in Love 2017

Тексты песен исполнителя: Elvis Presley