Перевод текста песни Street 45 - ELVIS JACKSON

Street 45 (оригинал)

From the north to the south from the east to the west
The world goes crazy every day seems to be the last
In the same time when We fly high,
We fall low and We don’t wanna know why
Feels like walking in the circle
The dust in our eyes and nothing but trouble
Our life goes all the way harder
Every day seems like there won’t be another
Life goes all the way harder
Every day looks like there won’t be another
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Do You feel allright can You sleep at night
Blind windows, a broken traffic light
Quicksand all over the land
Just anothet kid with the gun in his hand
Everything is fine untill the party is over
Everything’s fine when it’s all just a game
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Will We try to make a difference
Will We stay outside and looh for a brighter day
Will We try to find the reason
Will We ever try to find another day
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45

Улица 45 (перевод)

С севера на юг с востока на запад
Мир сходит с ума каждый день кажется последним
В то же время, когда Мы летим высоко,
Мы падаем низко, и мы не хотим знать, почему
Похоже на ходьбу по кругу
Пыль в наших глазах и ничего, кроме неприятностей
Наша жизнь идет все труднее
Каждый день кажется, что другого не будет
Жизнь идет все труднее
Каждый день выглядит так, будто другого не будет
Угадай, угадай, что кого-то застрелили
Они забрали его жизнь на улице 45
Угадай, угадай, что кого-то застрелили
Они забрали его жизнь на улице 45
Вы чувствуете себя хорошо, можете ли вы спать по ночам
Глухие окна, сломанный светофор
Зыбучие пески по всей земле
Просто еще один ребенок с пистолетом в руке
Все хорошо, пока вечеринка не закончилась
Все хорошо, когда это всего лишь игра
Угадай, угадай, что кого-то застрелили
Они забрали его жизнь на улице 45
Угадай, угадай, что кого-то застрелили
Они забрали его жизнь на улице 45
Будем ли мы пытаться изменить ситуацию
Будем ли мы оставаться снаружи и ждать более яркого дня
Будем ли мы пытаться найти причину
Мы когда-нибудь попытаемся найти другой день
Угадай, угадай, что кого-то застрелили
Они забрали его жизнь на улице 45
Угадай, угадай, что кого-то застрелили
Они забрали его жизнь на улице 45