Перевод текста песни Skinny Legs - Elohim, Mija

Skinny Legs (оригинал)

I gotta stop myself from thinking like this
I wanna kill the demons telling secrets
I know they’re not for real, but I believe 'em
The more I feed my fears, the more I see them
I didn’t know that I was so convincing
'Til I was buying into what my brain was selling
I have to put a halt on what is circling
Before it’s way too late and I am melting (Melt, melt, melt)
I’m crawling out my skin and I feel sticky
There’s a ton of reasons why I should be fine
I’m solid in my bones, just need some tuning
I’ve gotta get it together to save my life, yeah
I’ve drifted farther than you can imagine
But I’ll come back if and when the moment’s right (Right)
There’s little I remember from my journey (Journey)
I’ve metaphorically blacked out too many times
I woke up in a pool of sweat
Nailed down with my hand on my chest
Now I know not to mess with my head
Treat my life with love and respect
All we are is all we are
All we are is all we are

Тощие Ноги (перевод)

Я должен перестать думать так
Я хочу убить демонов, рассказывающих секреты
Я знаю, что они не настоящие, но я им верю
Чем больше я подпитываю свои страхи, тем больше я их вижу
Я не знал, что я был настолько убедительным
«Пока я не покупал то, что продавал мой мозг
Я должен остановить то, что кружит
Пока не стало слишком поздно, и я таю (таю, таю, таю)
Я выползаю из кожи и чувствую себя липкой
Есть масса причин, почему я должен быть в порядке
Я тверд в своих костях, просто нужно немного настроить
Я должен собраться, чтобы спасти свою жизнь, да
Я заплыл дальше, чем ты можешь себе представить
Но я вернусь, если и когда будет подходящий момент (правильный)
Я мало что помню из своего путешествия (Путешествие)
Я метафорически терял сознание слишком много раз
Я проснулся в луже пота
Прибит рукой к груди
Теперь я знаю, что не стоит заморачиваться
Относись к моей жизни с любовью и уважением
Все, что мы есть, это все, что мы есть
Все, что мы есть, это все, что мы есть