Перевод текста песни Stay Out - Elliott Brood

Stay Out (оригинал)

Well I do believe that I’ve had enough
But I don’t wanna go home
I’m out of time and I’m out of luck
But I don’t wanna go home
And I can’t go home
Or this is gone in the blink of an eye
And I can’t go home
Or I’ll be left wondering why
And I can’t go home
I wanna stay out a little while
Oh it’s the end of the road
It’s the end of the old road
It’s the end of the line and it’s time that I let it go
And the seasons change
Everything gets rearranged
But tonight I’m stuck in a yesterday haze
I got healthy kids and a beautiful wife
But I don’t wanna go home
I’m proud and thankful and terrified
But I don’t wanna go home
And I can’t go home
Or this is gone in the blink of an eye
And I can’t go home
Or I’ll be left wondering why
And I can’t go home
I wanna stay out a little while
It’s the end of the road
It’s the end of the old road
It’s the end of the line and it’s time that I let it go
And the seasons change
Everything gets rearranged
But tonight I’m stuck in a yesterday haze
And this is gone in the blink of an eye
And I can’t go home
Or I’ll be left wondering why
And I can’t go home
Or this is gone in the blink of an eye
And I can’t go home
Or I’ll be left wondering why
And I can’t go home
I wanna stay out a little while

держаться подальше (перевод)

Ну, я верю, что с меня достаточно
Но я не хочу идти домой
У меня нет времени, и мне не повезло
Но я не хочу идти домой
И я не могу пойти домой
Или это исчезло в мгновение ока
И я не могу пойти домой
Или мне будет интересно, почему
И я не могу пойти домой
Я хочу немного побыть дома
О, это конец пути
Это конец старой дороги
Это конец линии, и пришло время отпустить ее.
И времена года меняются
Все переставляется
Но сегодня я застрял во вчерашней дымке
У меня здоровые дети и красивая жена
Но я не хочу идти домой
Я горжусь, благодарен и напуган
Но я не хочу идти домой
И я не могу пойти домой
Или это исчезло в мгновение ока
И я не могу пойти домой
Или мне будет интересно, почему
И я не могу пойти домой
Я хочу немного побыть дома
Это конец пути
Это конец старой дороги
Это конец линии, и пришло время отпустить ее.
И времена года меняются
Все переставляется
Но сегодня я застрял во вчерашней дымке
И это исчезло в мгновение ока
И я не могу пойти домой
Или мне будет интересно, почему
И я не могу пойти домой
Или это исчезло в мгновение ока
И я не могу пойти домой
Или мне будет интересно, почему
И я не могу пойти домой
Я хочу немного побыть дома