Перевод текста песни Road I Call Home - Elles Bailey

Road I Call Home (оригинал)

Smoky voice like muddy
Knuckles taste the pain
Steam and sweat surround me
Like a screaming homebound train
Blackened eyes and dirty cheeks
Echoed in the glass
A shadow of my former self
Tell me how much time has passed
Never ending road that I call home
Singing to the sound of braking bones
I feel the rush from the light of the dawn
My soul’s on fire
My body’s holding on
Well I’m an addict for the stories
Craving every sound
I’ll be getting my hands dirty
Till I’m six feet underground
Fantasies are memories
That I’ve misunderstood
Two hundred miles of this damn road
Wouldn’t change it if I could
Never ending road that I call home
Singing to the sound of braking bones
Never ending road that I call home
Singing to the sound of braking bones
I feel the rush from the light of the dawn
My soul’s on fire
My body’s holding on
Yeah I’m holding on
I’m holding on

Дорога, Которую Я Называю Домом (перевод)

Дымный голос, как мутный
Наклз пробует боль
Пар и пот окружают меня
Как кричащий поезд, идущий домой
Почерневшие глаза и грязные щеки
Эхо в стекле
Тень моего прежнего себя
Скажи мне, сколько времени прошло
Бесконечная дорога, которую я звоню домой
Пение под звук ломающихся костей
Я чувствую прилив света рассвета
Моя душа в огне
Мое тело держится
Ну, я наркоман для историй
Жажда каждого звука
Я буду пачкать руки
Пока я не в шести футах под землей
Фантазии - это воспоминания
Что я неправильно понял
Двести миль этой проклятой дороги
Не изменил бы это, если бы мог
Бесконечная дорога, которую я звоню домой
Пение под звук ломающихся костей
Бесконечная дорога, которую я звоню домой
Пение под звук ломающихся костей
Я чувствую прилив света рассвета
Моя душа в огне
Мое тело держится
Да, я держусь
я держусь