Перевод текста песни Temple of War - Elizium

Temple of War (оригинал)

You, you don’t know me
You do not know that I exist
But you want me to die for you
And feast upon my rotting flesh
You use me as sustenance
To feed a never ending battle
My bones are the foundations
On which to raise your temple of war
I am carrion
For the mouth of war
I am carrion
For vultures in disguise
Yet you do not care
White pillars standing tall
Gleaming in the sun
This is the temple
Of red, white and blue
Lay me down upon the altar
And sacrifice me
For red, white and blue
My demise doesn’t stop you
To take advantage of me
I did not know what I signed up for
This contract extends after my death
Your banner blinded me
Fighting for the good cause
And now that I’m lying here
A sacrifice in your temple of war

Temple of War (перевод)

Ты, ты меня не знаешь
Вы не знаете, что я существую
Но ты хочешь, чтобы я умер за тебя
И пировать на моей гниющей плоти
Ты используешь меня как пропитание
Чтобы накормить бесконечную битву
Мои кости - это основа
На чем воздвигнуть свой храм войны
я падаль
Для рта войны
я падаль
Для замаскированных стервятников
Но тебе все равно
Белые столбы стоят высоко
Блестящие на солнце
это храм
Из красного, белого и синего
Положите меня на алтарь
И пожертвуй мной
Для красного, белого и синего
Моя кончина не остановит тебя
Чтобы воспользоваться мной
Я не знал, на что подписался
Этот контракт продлевается после моей смерти
Твое знамя ослепило меня
Борьба за благое дело
И теперь, когда я лежу здесь
Жертвоприношение в вашем храме войны