Перевод текста песни Die Alone - Elizium

Die Alone (оригинал)

Life’s a disappointment to everyone
Time to cutteth all the flowers down
In the very midst of life
To take your own soul
So you die alone
Everyone will die alone
Old or young and frail
Time will kill us all
Even you, you will die alone
So now you want to live your life again
Be with the ones you love and make all mistakes undone
There’s no pain, no life, no more love to give
Oh it’s too late, you die alone

Die Alone (перевод)

Жизнь - разочарование для всех
Время срезать все цветы
В самом разгаре жизни
Забрать свою душу
Итак, ты умираешь в одиночестве
Все умрут в одиночестве
Старый или молодой и немощный
Время убьет нас всех
Даже ты, ты умрешь в одиночестве
Итак, теперь вы хотите снова прожить свою жизнь
Будь с теми, кого любишь, и исправь все ошибки
Нет ни боли, ни жизни, ни любви, которую можно было бы дать
О, уже слишком поздно, ты умрешь один