Перевод текста песни Run Away - Elise Cries

Run Away - Elise Cries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Run Away, исполнителя - Elise Cries. Песня из альбома Too Young To Care, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.07.2019
Лейбл звукозаписи: Shagor
Язык песни: Английский

Run Away

(оригинал)
Okay
Yeah, yeah, yeah
Let’s stop!
I had a funny night
But we have hands not only for a fight
Run to a secret place
When nobody can find us all the night
How can I see?
How can you bring the pain to me?
Just run away, it’s not a game, this fight will be the last
Go ahead, don’t stop it all, maybe I’ll bite the dust
I was always blind
But now I can see the light
So many times
I’ve dreamt of you and nobody else
But I don’t wanna be here anymore
This will always be a game of mind
And I will never lose
You can’t stop me now
Run away, run away
Rising sun will back again
And night will fight against the light
You should choose your own side
Let’s dance!
I know it’s not the time
But our hands not only for a fight
Run to a secret place
When nobody can find us all the night
How can I see?
How can you bring the pain to me?
Just run away, it’s not a game, this fight will be the last
Go ahead, don’t stop it all, maybe I’ll bite the dust
I was always blind
But now I can see the light
So many times
I’ve dreamt of you and nobody else
But I don’t wanna be here anymore
This will always be a game of mind
And I will never lose
You can’t stop me now
Run away, run away
Rising sun will back again
And night will fight against the light
You should choose your own side
Go!
Kill me now, don’t wait
Cause I was waiting rest of my life
Let’s go, you know
You’re one who flies without control
The time has come
The fight will be between the gods
Don’t run away, don’t run away, yeah!

убежать

(перевод)
Хорошо
Да, да, да
Давай остановимся!
у меня была забавная ночь
Но у нас есть руки не только для драки
Бегите в секретное место
Когда никто не может найти нас всю ночь
Как я могу видеть?
Как ты можешь принести мне боль?
Просто убегай, это не игра, этот бой будет последним
Давай, не останавливайся, может быть, я буду кусать пыль
Я всегда был слеп
Но теперь я вижу свет
Так много раз
Я мечтал о тебе и ни о ком другом
Но я больше не хочу быть здесь
Это всегда будет игра разума
И я никогда не проиграю
Вы не можете остановить меня сейчас
Убегай, убегай
Восходящее солнце вернется снова
И ночь будет бороться со светом
Вы должны выбрать свою собственную сторону
Давайте потанцуем!
Я знаю, что сейчас не время
Но наши руки не только для боя
Бегите в секретное место
Когда никто не может найти нас всю ночь
Как я могу видеть?
Как ты можешь принести мне боль?
Просто убегай, это не игра, этот бой будет последним
Давай, не останавливайся, может быть, я буду кусать пыль
Я всегда был слеп
Но теперь я вижу свет
Так много раз
Я мечтал о тебе и ни о ком другом
Но я больше не хочу быть здесь
Это всегда будет игра разума
И я никогда не проиграю
Вы не можете остановить меня сейчас
Убегай, убегай
Восходящее солнце вернется снова
И ночь будет бороться со светом
Вы должны выбрать свою собственную сторону
Идти!
Убей меня сейчас, не жди
Потому что я ждал остаток своей жизни
Пойдем, ты знаешь
Ты тот, кто летает без контроля
Время пришло
Битва будет между богами
Не убегай, не убегай, да!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let It Go 2019
I Need Some Time 2019
Forever 2019
To The Sun 2019
Johnny 2019
Into the Fire 2020

Тексты песен исполнителя: Elise Cries

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
5:59 (Five-Fifty Nine) 2022
Eleganza & Wines 2006
Si bien faire du mal 1990
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012
Yasaksa 1998
Good Friends, Bad Lovers 2018