Перевод текста песни Holy Ghosts - Elephante

Holy Ghosts - Elephante
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holy Ghosts, исполнителя - Elephante.
Дата выпуска: 20.10.2021
Язык песни: Английский

Holy Ghosts

(оригинал)
This city’s killing me
I miss the rivers and the cherry trees
I miss the magic and the mystery
Of what it’d be like to be free
I’m sick of driving on these empty streets
Of fleeing phantoms, baby, I can’t see
Of taking shelter in these memories
Of what it was like to be free
So baby, hold me close
I can’t take it now
All these holy ghosts
Trying to chase me down
Baby, hold me close
Baby, hold me close
Just one touch and we’ll never be the same
No, we’ll never be the same
I miss the golden hour
Surrounded in the thunder of a crowd
A thousand voices singing to the sound
Of what it was like to be free
So baby, hold me close
I can’t take it now
All these holy ghosts
Trying to chase me down
Baby, hold me close
Baby, hold me close
Just one touch and we’ll never be the same
No, we’ll never be the same
Just one touch and we’ll never be the same
No, we’ll never be the same
No, we’ll never be the same
Oh, we’ll never be the same
No, we’ll never be the same
So baby, hold me close
I can’t take it now
All these holy ghosts
Trying to chase me down
Baby, hold me close
Baby, hold me close
Just one touch and we’ll never be the same
(перевод)
Этот город убивает меня
Я скучаю по рекам и вишневым деревьям
Я скучаю по волшебству и тайне
О том, каково это быть свободным
Мне надоело ездить по этим пустым улицам
Убегающих призраков, детка, я не вижу
Приютиться в этих воспоминаниях
О том, каково это быть свободным
Так что, детка, держи меня ближе
Я не могу принять это сейчас
Все эти святые призраки
Пытаясь преследовать меня
Детка, держи меня ближе
Детка, держи меня ближе
Всего одно прикосновение, и мы никогда не будем прежними
Нет, мы никогда не будем прежними
Я скучаю по золотому часу
Окруженный громом толпы
Тысяча голосов, поющих в такт
О том, каково это быть свободным
Так что, детка, держи меня ближе
Я не могу принять это сейчас
Все эти святые призраки
Пытаясь преследовать меня
Детка, держи меня ближе
Детка, держи меня ближе
Всего одно прикосновение, и мы никогда не будем прежними
Нет, мы никогда не будем прежними
Всего одно прикосновение, и мы никогда не будем прежними
Нет, мы никогда не будем прежними
Нет, мы никогда не будем прежними
О, мы никогда не будем прежними
Нет, мы никогда не будем прежними
Так что, детка, держи меня ближе
Я не могу принять это сейчас
Все эти святые призраки
Пытаясь преследовать меня
Детка, держи меня ближе
Детка, держи меня ближе
Всего одно прикосновение, и мы никогда не будем прежними
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dynasty ft. Elephante 2015
The in Between ft. Elephante 2020
No Broken Hearts ft. Elephante, Nicki Minaj 2016
Help ft. Elephante 2014
Wait ft. LOLO, Elephante 2015
Famous ft. Elephante 2016
High Water 2021

Тексты песен исполнителя: Elephante