Перевод текста песни Dick - Electric Dragon

Dick (оригинал)

I’m a humanist but only for myself
For the other people I don’t give a damn
The Christian God will punish me for that
I will die of starving or of gluttony!
I eat — you don’t, I eat — you don’t!
(2x)
I EAT, YOU DON’T EAT.
(4x)
Heil!
Heil!
Heil!
Heil!
(2x)
Maybe the Jewish God
Will give me a prize for this!
Yeah
I care for you
As long as you’ve got what to give!
This is everybody’s point
But they’re afraid to say the truth!

Dick (перевод)

Я гуманист, но только для себя
На других мне плевать
Христианский Бог накажет меня за это
Я умру от голода или от обжорства!
Я ем — ты нет, я ем — ты нет!
(2 раза)
Я ЕМУ, ВЫ НЕ ЕШЕТЕ.
(4x)
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
(2 раза)
Может еврейский бог
Даст мне приз за это!
Ага
Я забочусь о тебе
Пока у вас есть, что дать!
Это точка зрения каждого
Но они боятся сказать правду!