Перевод текста песни Difficult to Love - Elderbrook, Nu Aspect

Difficult to Love (оригинал)

I’m difficult to love at the best of times
Oh, at the best of times
I’m difficult to love at the best of times
Oh, at the best of times
I should go
Before I say something I shouldn’t say
'Cause I’m pretty sure
That you expect me to fuck up again
And maybe you’re right
I might
Ohh, but you could be surprised
('Cause) maybe you’re wrong
We’re young
Oh and I got a little time
But
I’m difficult to love at the best of times
Oh at the best of times
I’m difficult to love at the best of times
Oh at the best of times
I’m high again (high, high, high)
And maybe that was my mistake (my mistake, my mistake, uhm)
You said I waste time
And I never get why you’re in love with me
Maybe you’re right
But I don’t like the way we fight
Oh and you could be surprised
(Cause) maybe you’re wrong
We’re young
Oh and I got a little time
But
I’m difficult to love
(Oh) I’m difficult
(Oh) I’m difficult, I’m difficult, I’m difficult to love
I’m difficult to love at the best of times
Oh at the best of times
I’m difficult to love at the best of times
Oh at the best of times
Oh I’m
Oh I’m
Oh I’m difficult
Diff-difficult
Oh I’m
Oh I’m
Oh I’m difficult
Diff-difficult
I’m difficult to love at the best of times
Oh at the best of times
I’m difficult to love at the best of times
Oh at the best of times
I’m difficult (I'm difficult, I’m difficult)

(перевод)

Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Мне пора
Прежде чем я скажу что-то, что я не должен говорить
Потому что я уверен
Что ты ожидаешь, что я снова облажаюсь
И, может быть, ты прав
Я могла бы
О, но вы можете быть удивлены
(Потому что) может быть, ты ошибаешься
Были молоды
О, и у меня есть немного времени
Но
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Я снова под кайфом (высокий, высокий, высокий)
И, может быть, это была моя ошибка (моя ошибка, моя ошибка, ммм)
Вы сказали, что я теряю время
И я никогда не понимаю, почему ты любишь меня
Может быть, вы правы
Но мне не нравится, как мы ссоримся
О, и вы могли бы быть удивлены
(Причина), может быть, вы ошибаетесь
Были молоды
О, и у меня есть немного времени
Но
меня трудно любить
(О) мне сложно
(О) Я сложный, я сложный, меня трудно любить
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
О, я
О, я
О, мне сложно
Diff-сложный
О, я
О, я
О, мне сложно
Diff-сложный
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Меня трудно любить в лучшие времена
О, в лучшие времена
Мне сложно (мне сложно, мне сложно)