Перевод текста песни Today Today - Eldee

Today Today (оригинал)

eLD-e-e-e-e-e-e-e
beat by sarz…
today today
you’ve become my wifee
today today
O ma ba mi lole
today today
We are one forever
today today today today
This time yesterday
you were still at home with mummy and daddy
This time yesterday
I was just a just a boyfriend number one paddy
but today, mo ti fun e loruka kole ma se temi
today, I don pay the price kin le gbe e lole mi
just so you know
i promise to love only you titi lai lai
just so you know
other girls in my life im telling them bye-bye
Uncle, daddy and mommy,
brother, sister and aunty
what God has joined, no man can put asunder eyyyy.
today today
you’ve become my wifee
today today
O ma ba mi lole
today today
We are one forever
today today today today
This time yesterday
I been still dey my bachelors party
This time yesterday
You were just my girlfriend number one sisi
but today, mo ti fun e loruka kole ma se temi
today, I don pay the price kin le gbe e lole mi
just so you know
i promise to love only you titi lai lai
just so you know
other girls in my life im telling them bye-bye
Uncle, daddy and mommy,
brother, sister and aunty
what God has joined, no man can put asunder eyyyy
today today
you’ve become my wifee
today today
O ma ba mi lole
today today
We are one forever
today today today today
Oya baby nisho o
oya nisho o o o
baby nisho o
oya nisho o o o o
starting today, we go dey ji dadi together
starting today, we go dey yotomi together
we go born pikin (amen)
we go buy motor o (amen)
we go buy land (amen)
we go kole mole everywhere
we go hold money (amen)
we go go yankee (amen)
we go chop life (amen)
and we shall do everything together
today today
you’ve become my wifee
today today
O ma ba mi lole
today today
We are one forever
today today today today
hahaha yeah.
now i wanna see all the bridesmaids on the left and all the groomsmen on the
right
are you ready?
let’s go…

Сегодня Сегодня (перевод)

eLD-e-e-e-e-e-e-e
побит сарзом…
сегодня сегодня
ты стала моей женой
сегодня сегодня
О ма ба ми лоле
сегодня сегодня
Мы навсегда
сегодня сегодня сегодня сегодня
В это время вчера
ты все еще был дома с мамой и папой
В это время вчера
Я был просто парнем номер один, Пэдди
но сегодня, mo ti fun e loruka kole ma se temi
сегодня я не плачу цену, kin le gbe e lole mi
просто чтобы вы знали
я обещаю любить только тебя тити лай лай
просто чтобы вы знали
другие девушки в моей жизни я говорю им до свидания
Дядя, папа и мама,
брат, сестра и тётя
то, что Бог соединил, человек не может разлучить эйййй.
сегодня сегодня
ты стала моей женой
сегодня сегодня
О ма ба ми лоле
сегодня сегодня
Мы навсегда
сегодня сегодня сегодня сегодня
В это время вчера
Я все еще был на мальчишнике
В это время вчера
Ты была просто моей девушкой номер один, сиси
но сегодня, mo ti fun e loruka kole ma se temi
сегодня я не плачу цену, kin le gbe e lole mi
просто чтобы вы знали
я обещаю любить только тебя тити лай лай
просто чтобы вы знали
другие девушки в моей жизни я говорю им до свидания
Дядя, папа и мама,
брат, сестра и тётя
то, что Бог соединил, никто не может разлучить eyyyy
сегодня сегодня
ты стала моей женой
сегодня сегодня
О ма ба ми лоле
сегодня сегодня
Мы навсегда
сегодня сегодня сегодня сегодня
Оя детка нишо о
оя нишо о о о
детка нишо о
оя нишо о о о о
начиная с сегодняшнего дня, мы идем дей джи дади вместе
начиная с сегодняшнего дня, мы вместе идем на дэй ётоми
мы родились пикин (аминь)
идем покупать мотор о (аминь)
мы идем покупать землю (аминь)
мы ходим везде
мы идем держать деньги (аминь)
мы идем, янки (аминь)
мы идем рубить жизнь (аминь)
и мы все сделаем вместе
сегодня сегодня
ты стала моей женой
сегодня сегодня
О ма ба ми лоле
сегодня сегодня
Мы навсегда
сегодня сегодня сегодня сегодня
хахаха да.
теперь я хочу видеть всех подружек невесты слева и всех друзей жениха на
Правильно
вы готовы?
Пошли…