Перевод текста песни Elimi Tut - Elçin Orçun, Emrah Karakuyu

Elimi Tut (оригинал)

Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Kırılan tabaklar, sinirli saatler
O gergin bakışlar boşuna vaatler
İnan bana bu beden yorgun (yorgun)
Dokunmak yüreğime üzmeden zor mu?
(zor mu?)
Her gün bir sorun var, her adım sorunlu
Bu sefer ben suçlu, sen suçlu, kim suçlu?
Umrumda değil inan haklı
Yaşadığımız bir savaş mı yoksa aşk mı?
(aşk mı?)
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Yıkılmış hayaller kapalı kapılar
Önümde tuzaklar o sessiz saatler
Dokunma yüreğime ne olur
İçinde sen yoksun yeterince zorlu
Göz yaşım durmuyor kal desem olmuyor
Sonuna geldiysek sen suçlu ben suçlu
Bırakma beni yine ne olur
Umutma günlerim bile geceye mahkumdur
Bilemem hangisi doğru (doğru)
Seninle kalmak mı dönüp de gitmek mi?
Yeter artık bu son olsun (olsun)
Kocaman bir hayat bize düşen üzülmek mi?
İçimde birazcık korku
Seninle kalmak mı dönüp de gitmek mi?
Gidemem ruhum kilitli ve gerçek bu
Çünkü kapıldım deli gibi lanet olsun
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur
Yine de denerim olmazsa bir çıkış yolu
Bırak hadi bu sefer inadı da elimi tut
Çünkü konu sen olunca bende yok gurur
Senin için atmazsa bak bu kalp durur

Держи Меня За Руку (перевод)

Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Кырылан табаклар, синирли саатлер
О гергин бакышлар бошуна ваатлер
Инан бана бу беден йоргун (йоргун)
Dokunmak yüreğime üzmeden zor mu?
(зор му?)
Ее гюн бир сорун вар, ее адым сорунлу
Bu sefer ben suçlu, sen suçlu, ким suçlu?
Умрумда дегил инан хакли
Yaşadığımız bir savaş mi yoksa aşk mi?
(ашк ми?)
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Йыкилмыш хайаллер капалы капылар
Önümde tuzaklar o sessiz saatler
Dokunma yüreğime ne olur
Ичинде сен йоксун йетериндже зорлу
Göz yaşım durmuyor kal desem olmuyor
Sonuna geldiysek сен suçlu бен suçlu
Биракма бени йине не олур
Umutma günlerim bile geceye mahkumdur
Билемем хангиси догру (догру)
Seninle kalmak mı dönüp де gitmek mi?
Йетер артык бу сон олсун (олсун)
Kocaman bir hayat bize düşen üzülmek mi?
İçimde birazcık korku
Seninle kalmak mı dönüp де gitmek mi?
Гидемем рухум килитли ве герчек бу
Çünkü kapıldım deli gibi lanet olsun
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур
Йине де денерим олмазса бир чикыш йолу
Бирак хади бу сефер инады да элими тут
Чюнкю кону сен олунка бенде йок гурур
Senin için atmazsa бак бу калп дурур