Перевод текста песни The Winning Numbers - Elan

The Winning Numbers (оригинал)

Scratching away again
Can’t live your life depending on the winning numbers
You’ve got to pay the rent today
And you’re all tapped out
But you can afford to take it easy
'Cause I know where you’re going when you need to fly
And I know where you’re going when you need to hide
'Cause I’m waiting at the corner just waiting for a sign
Let me in, let me in
Just one more time
This time I’m going to show you
I’m going to make it right
Cut me a little rope here
And let me sleep through one whole night
'Cause I’m your winning number
Yeah I’m you winning number
'Cause I’m waiting at the corner just waiting for a sign
Let me in, let me in
Just one more time
This time I’m going to show you
I’m going to make it right
Cut me a little rope here
And let me sleep through one whole night
'Cause I’m your winning number
'Cause I’m your winning number
I’m your winning number

Выигрышные Номера (перевод)

Царапать прочь снова
Не можете жить своей жизнью в зависимости от выигрышных номеров
Вы должны заплатить арендную плату сегодня
И вы все выбиты
Но вы можете позволить себе успокоиться
Потому что я знаю, куда ты идешь, когда тебе нужно лететь
И я знаю, куда ты идешь, когда тебе нужно спрятаться
Потому что я жду на углу, просто жду знака
Впусти меня, впусти меня
Еще один раз
На этот раз я покажу вам
Я собираюсь сделать это правильно
Перережь мне немного веревки здесь
И позволь мне проспать всю ночь
Потому что я твой выигрышный номер
Да, я твой выигрышный номер
Потому что я жду на углу, просто жду знака
Впусти меня, впусти меня
Еще один раз
На этот раз я покажу вам
Я собираюсь сделать это правильно
Перережь мне немного веревки здесь
И позволь мне проспать всю ночь
Потому что я твой выигрышный номер
Потому что я твой выигрышный номер
Я твой выигрышный номер