Перевод текста песни Rozprávka - Elan

Rozprávka (оригинал)

Stala sa strašná vec, vlk ušiel z rozprávky
Vážne sa urazil za všetky nadávky
Červená čiapočka v lese sa potľka
Čo je to zaživot, za život bez vlka?
Každý si pomaly od strachu odvyká
Omama s horárom hrávajú žolíka
Vlk sedí v domčeku, zuby má v pohári
Večer si s ovcami strapačky navarí

Rozprávka (перевод)

Случилось страшное, волк убежал из сказки
Его серьезно оскорбили за всю ругань
Красная шапка в лесу сталкивается
Что такое жизнь, жизнь без волка?
Все постепенно привыкают к страху
Омама и альпинист играют в шутника
Волк сидит в доме, зубы в чашке
Вечером он готовит кисточки с овцами