| Si quieres hablar en la misa una mano más en la casa
| Если вы хотите говорить на мессе, еще одна рука в доме
|
| Para que vengas hoy aquí voy a ponerte una velita para que hoy vengas aquí ah
| Чтобы ты пришел сюда сегодня, я зажгу свечу, чтобы ты пришел сюда сегодня, ах
|
| yo sería tan feliz
| я был бы так счастлив
|
| Si tú quisieras regalar si tú quisieras regalarme un pedacito de ti ah yo sería
| Если бы ты хотел отдать, если бы ты хотел дать мне кусочек себя, ах, я был бы
|
| tan feliz
| так счастлив
|
| Para que podamos vivir voy a construir una caseta para que puedas vivir conmigo
| Чтобы мы могли жить, я собираюсь построить сарай, чтобы ты мог жить со мной.
|
| hasta morir
| пока не умру
|
| Y si no quieres aceptar te voy a hacer otra más grande para poderte alegrar y
| И если ты не хочешь принимать, я собираюсь сделать тебя больше, чтобы ты мог быть счастлив и
|
| aceptes mi petición
| примите мой запрос
|
| Y es igual si no me dices nada esperaré a que me quieras ver y no es verdad que
| И то же самое, если ты мне ничего не скажешь, я подожду, пока ты захочешь меня увидеть, и это неправда, что
|
| se lo diga a todas sólo a ti sólo te lo pido a ti
| Я сказал всем только тебе, я только прошу тебя
|
| Puedo hacer cosas especial puedo hacer cosas especiales imitar a un tiburón y
| Я могу делать особые вещи, я могу делать особые вещи, подражать акуле и
|
| decir perro al revés: «orrep»
| сказать собаке задом наперёд: «orrep»
|
| Y si todo esto te da igual y si con esto no te vale puedo hacerte un disco más
| И если вам все это безразлично и если это вас не устраивает, я могу сделать вам еще одну запись
|
| otro para la colección
| другой для коллекции
|
| Y es igual si no me dices nada esperaré a que me quieras ver y no es verdad que
| И то же самое, если ты мне ничего не скажешь, я подожду, пока ты захочешь меня увидеть, и это неправда, что
|
| se lo diga a todas sólo a ti sólo te lo pido a ti
| Я сказал всем только тебе, я только прошу тебя
|
| Vamos a vivir juntos | давай жить вместе |