| Este es el nuevo Rigomuffin para ti
| Это новый Ригомаффин для вас
|
| Que lo traje de Matamoros para todo el país, pero mira
| Я привез его из Матамороса для всей страны, но смотри
|
| Este es el nuevo Rigomuffin para ti
| Это новый Ригомаффин для вас
|
| Que lo traje de Matamoros para todo el país
| Что я привёз его из Матаморос для всей страны
|
| Por eso ven y baila es el nuevo ritmo
| Вот почему приходи и танцуй - это новый ритм
|
| Que se llama Rigomuffin y no deja de sonar
| Кого зовут Ригомаффин и не умолкает звенеть
|
| Ven y siente este sonido que la gente
| Приходите и почувствуйте этот звук, который люди
|
| Esta gozando con el ritmo popular
| Он наслаждается популярным ритмом
|
| Siempre gozando con el ritmo popular
| Всегда наслаждаясь популярным ритмом
|
| El Gran Silencio que no para de tocar
| Великая тишина, которая не перестает играть
|
| El Gran Silencio que no para de tocar
| Великая тишина, которая не перестает играть
|
| Siempre gozando con el ritmo popular
| Всегда наслаждаясь популярным ритмом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Este es el ritmo que todos quieren gozar
| Это ритм, которым все хотят наслаждаться
|
| El Rigomuffin que todos quieren bailar
| Ригомаффин, которого все хотят танцевать
|
| Rigomuffin
| Ригомаффин
|
| (Muffin, muffin, muffin, muffin, muffin, muffin)
| (Маффин, маффин, маффин, маффин, маффин, маффин)
|
| Brka
| брка
|
| (Ka, ka, ka, ka, ka)
| (ка, ка, ка, ка, ка)
|
| Siente este ritmo popular
| Почувствуйте этот популярный ритм
|
| Yo quiero que tú lo bailes y no dejes de bailar
| Я хочу, чтобы ты танцевал и не переставал танцевать
|
| Por que este mundo se puede acabar
| Потому что этот мир может закончиться
|
| Ay, pero mira mi negrita nunca dejes de bailar
| О, но посмотри, мой черный никогда не перестанет танцевать
|
| Siente este ritmo espectacular
| Почувствуйте этот захватывающий ритм
|
| Yo quiero que tú lo escuches y no dejes de escuchar
| Я хочу, чтобы вы слушали это и не переставали слушать
|
| Se llama Rigomuffin, el ritmo popular
| Это называется Ригомаффин, популярный ритм
|
| De México para el mundo todos lo van a escuchar
| От Мексики до всего мира все будут слушать
|
| Por eso digo
| Вот почему я говорю
|
| Siempre gozando con el ritmo popular
| Всегда наслаждаясь популярным ритмом
|
| El Gran Silencio que no para de tocar
| Великая тишина, которая не перестает играть
|
| El Gran Silencio que no para de tocar
| Великая тишина, которая не перестает играть
|
| Siempre gozando con el ritmo popular
| Всегда наслаждаясь популярным ритмом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Síguele, síguele para arriba con el ritmo popular
| Следуйте за ним, следуйте за ним с популярным битом
|
| Este es el ritmo que todos quieren gozar
| Это ритм, которым все хотят наслаждаться
|
| El Rigomuffin que todos quieren bailar
| Ригомаффин, которого все хотят танцевать
|
| Rigomuffin | Ригомаффин |