Перевод текста песни La U - El Gran Silencio

La U (оригинал)

La bola aun no rueda y la grada ya se enciende
La hinchada incomparable es la que la prende
Miles de gargantas se hacen presentes
Crece la locura que pasa por sus mentes
Saltan a la cancha, se enciende la afición
La casa es un volcán en constante explosión
La hinchada vibrando, aguerrido el corazón
La locura es tan grande, se pierde la razón
Hinchada de Tigres, ¿cuál es tu profesión?
¡La U!
¡La U!
¡La U!
¡Tigres!
Alistense
Con trapos y banderas preparense
¡Tigres!
Alistense
Que esto es una fiesta, esto es un bembé
¡Tigres!
Alistense
Con trapos y banderas preparense
¡Tigres!
Alistense
Que esto es una fiesta, esto es un bembé
Tigres somos todos, la gente no lo entiende
La U es un espiritú, la U es la misma gente
Con ideas diferentes
No dan un paso atrás ni tampoco se detienen
La U es un orgullo que siempre se defiende
Corriendo tras la U, que empieza la invasión
Marchemos todos juntos al compás del acordeón
Marchemos todos juntos y que empiece la invasión
¡La U!
¡La U!
¡La U!
¡Tigres!
Alistense
Con trapos y banderas preparense
¡Tigres!
Alistense
Que esto es una fiesta, esto es un bembé
¡Tigres!
Alistense
Con trapos y banderas preparense
¡Tigres!
Alistense
Que esto es una fiesta, esto es un bembé
La sangre es amarilla, azul el corazón
Honor inquebrantable de un eterno amor
Amor a mis colores, espiritú y pasión
Una nación de Tigres es una nación de amor
Amarte es mi alegría, amarte es mi ilusión
Copamos cualquier cancha por todita la nación
Preparense rivales y que abran el portón
Los guardianes de la U preparan la invasión
¡Tigres!
Alistense
Con trapos y banderas preparense
¡Tigres!
Alistense
Que esto es una fiesta, esto es un bembé
¡Tigres!
Alistense
Con trapos y banderas preparense
¡Tigres!
Alistense
Que esto es una fiesta, esto es un bembé
Hinchada de Tigres, ¿cuál es tu profesión?
¡La U!
¡La U!
¡La U!

швеллер (перевод)

Мяч еще не покатился, а трибуны уже горят
Несравненный опухший тот, который его включает
Тысячи ущелий присутствуют
Безумие, которое проходит через их умы, растет
Выпрыгивают на поле, включаются болельщики
Дом - вулкан в постоянном взрыве
Опухшее вибрирующее храброе сердце
Безумие так велико, причина потеряна
Фанат Тигров, какая у тебя профессия?
У!
У!
У!
тигры!
приготовься
С тряпками и флагами готовьтесь
тигры!
приготовься
Что это вечеринка, это бэмбе
тигры!
приготовься
С тряпками и флагами готовьтесь
тигры!
приготовься
Что это вечеринка, это бэмбе
Мы все тигры, люди не понимают
U - это дух, U - это те же люди
с разными идеями
Они не делают ни шагу назад, и они не останавливаются
U - это гордость, которую всегда защищают
Бег за U, начинается вторжение
Пойдем все вместе под аккордеон
Давайте все вместе пойдем и начнем вторжение
У!
У!
У!
тигры!
приготовься
С тряпками и флагами готовьтесь
тигры!
приготовься
Что это вечеринка, это бэмбе
тигры!
приготовься
С тряпками и флагами готовьтесь
тигры!
приготовься
Что это вечеринка, это бэмбе
Кровь желтая, сердце синее
Нерушимая честь вечной любви
Любовь к моим цветам, духу и страсти
Нация Тигров – нация любви
Любить тебя - моя радость, любить тебя - моя иллюзия
Мы берем на себя любой суд для всей нации
Готовь соперников и открывай ворота
Стражи U готовят вторжение
тигры!
приготовься
С тряпками и флагами готовьтесь
тигры!
приготовься
Что это вечеринка, это бэмбе
тигры!
приготовься
С тряпками и флагами готовьтесь
тигры!
приготовься
Что это вечеринка, это бэмбе
Фанат Тигров, какая у тебя профессия?
У!
У!
У!