| La fuerza que tengo en el pecho es descarga furia de león
| Сила в моей груди - это разряд львиной ярости
|
| El águila que come serpiente con su veneno se enveneno
| Орел, поедающий змею, отравил себя ядом
|
| Hoy traigo una esperanza de reforzar toda mi nación
| Сегодня я приношу надежду укрепить весь мой народ
|
| Pero mi furia desparramada, ahora mis ojos cegó
| Но моя ярость распространилась, теперь мои глаза ослеплены
|
| Yo soy la voz de aquel que no habla
| Я голос того, кто не говорит
|
| La mano del manco, el ojo que aguarda
| Рука однорукого, глаз, который ждет
|
| La voz, la voz también es un arma
| Голос, голос тоже оружие
|
| La voz, la voz también es un arma
| Голос, голос тоже оружие
|
| Dispuesto a escupirte a la cara
| Готов плюнуть тебе в лицо
|
| Y a quitarte lo que me robaste
| И забрать то, что ты украл у меня
|
| El yugo que tu me pusiste en la espalda
| Ярмо, которое ты надел мне на спину
|
| A tu familia voy a colocárle
| Я собираюсь разместить вашу семью
|
| Voy a quitarte esa sonrisa
| Я собираюсь забрать эту улыбку
|
| Que al pueblo tu le mostraste
| Что ты показал людям
|
| Por que el ombligo que me ataba a la patria
| Потому что пуп, который привязал меня к стране
|
| Con tu sistema lo reventaste
| С вашей системой вы ее разорили
|
| Me dijeron que tendría todo lo que yo quería
| Они сказали мне, что у меня будет все, что я хочу
|
| Y que todo esto algún día cambiaría
| И что все это однажды изменится
|
| Y ya me canse de esperar
| И я устал ждать
|
| Y mi familia como siempre nunca tubo bienestar
| А в моей семье, как всегда, никогда не было благополучия
|
| La fuerza que tengo en el pecho es descarga furia de león
| Сила в моей груди - это разряд львиной ярости
|
| El águila que come serpiente con su veneno se enveneno
| Орел, поедающий змею, отравил себя ядом
|
| Hoy traigo una esperanza de reforzar toda mi nación
| Сегодня я приношу надежду укрепить весь мой народ
|
| Pero mi furia desparramada, ahora mis ojos cegó
| Но моя ярость распространилась, теперь мои глаза ослеплены
|
| Pero mi furia desparramada (la voz, la voz también es un arma)
| Но моя ярость распространилась (голос, голос тоже оружие)
|
| Ahora mis ojos cegó (la voz, la voz también es un arma)
| Теперь мои глаза ослепли (голос, голос тоже оружие)
|
| Pero mi furia desparramada (la voz, la voz también es un arma)
| Но моя ярость распространилась (голос, голос тоже оружие)
|
| Ahora mis ojos cegó (la voz, la voz también es un arma)
| Теперь мои глаза ослепли (голос, голос тоже оружие)
|
| Pero mi furia desparramada (la voz, la voz también es un arma)
| Но моя ярость распространилась (голос, голос тоже оружие)
|
| Ahora mis ojos cegó (la voz, la voz también es un arma)
| Теперь мои глаза ослепли (голос, голос тоже оружие)
|
| (La voz, la voz también es un arma, la voz, la voz también es un arma) | (Голос, голос тоже оружие, голос, голос тоже оружие) |