Перевод текста песни Contra Reloj - El Gran Silencio

Contra Reloj - El Gran Silencio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Contra Reloj , исполнителя -El Gran Silencio
Песня из альбома: Libres Y Locos
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Contra Reloj (оригинал)Против Часов (перевод)
Camina la gente de aqui para haya Люди ходят отсюда туда
Se inundan las calles y la ciudad Улицы и город затоплены
Parecen perderse en un dia triste Кажется, они теряются в печальный день
Rompen sus deseos arman su soledad Они ломают свои желания, они вооружают свое одиночество
Por un dolor que los consume За боль, которая их поглощает
Por un dolor que los consume За боль, которая их поглощает
Un recuerdo que se va Память, которая уходит
Un recuerdo que se va Память, которая уходит
El tiempo pasa el tiempo se va время идет время идет
Se arrugan sus almas se va la claridad Их души сморщены, пропала ясность
La noche es mi amiga y le puedo contar Ночь мой друг, и я могу сказать ей
Todas mis alegrias y decirle adios Все мои радости и попрощаться
A la soledad (soledad) К одиночеству (одиночеству)
Recuerdos que hay en mi vida Воспоминания, которые есть в моей жизни
Recuerdos que hay en mi vida Воспоминания, которые есть в моей жизни
Y otro dia que se va И еще один день, который уходит
Y otro dia que se va (x2) И еще один день уходит (x2)
Me paso todo el tiempo dentro una habitación Я провожу все свое время в комнате
No encuentro trabajo no encuentro un amor Я не могу найти работу, я не могу найти любовь.
Pero bailo bailo todas las noches Но я танцую, я танцую каждую ночь
A contra reloj на время
No imoportan los momentos Моменты не имеют значения
No existe una razón Нет причины
No importan los conciertos концерты не имеют значения
No existe corazón нет сердца
Porque bailo bailo todas las noches Потому что я танцую, я танцую каждую ночь
A contra reloj (x3) Против часов (x3)
Me lleno de orgullo a veces que caray Иногда я наполняю себя гордостью, какого черта
Me incho de ganas despido bondad Я чувствую, что стреляю в добро
Paresco un borracho que se resiste Я похож на пьяного, который сопротивляется
A romper sus deseos armar su soledad (soledad) Чтобы сломать свои желания, собери свое одиночество (одиночество)
Por un dolor que me consume За боль, которая поглощает меня
Por un dolor que me consume За боль, которая поглощает меня
Un amor que se me va Любовь, которая оставляет меня
Recuerdos que hay en mi vida Воспоминания, которые есть в моей жизни
Recuerdos que hay en mi vida Воспоминания, которые есть в моей жизни
Y otro dia que se va И еще один день, который уходит
Y otro dia que se vaИ еще один день, который уходит
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: