Перевод текста песни Buenos Días - El Gran Silencio

Buenos Días - El Gran Silencio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buenos Días , исполнителя -El Gran Silencio
Песня из альбома: Super Riddim Internacional Volumen 1
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Buenos Días (оригинал)добрый день (перевод)
Comienza la vida con la luz del día Жизнь начинается со светом дня
Sonidos que ejecutan una linda melodía Звуки, которые играют красивую мелодию
Murmullos que salen oliendo a café Шумы, исходящие с запахом кофе
Y las noticias que salen de un papel И новости, которые выходят из бумаги
Los pensamientos que traigo desde ayer Мысли, которые я приношу со вчерашнего дня
Y los minutos que pasan a la vez И минуты, которые проходят сразу
Todos los sueños todos los momentos Все мечты все моменты
Y todos los recuerdos que se olvidan con el tiempo И все воспоминания, которые забываются со временем
Respiros y suspiros que se alejan de mi Дыхания и вздохи, которые удаляются от меня
Y las palabras que vuelven a salir И слова, которые выходят снова
Esos recuerdos que regresan a mi Те воспоминания, которые возвращаются ко мне
Cada minuto que tengo que vivir Каждую минуту я должен жить
Buenos días para mi (buenos días) Доброе утро мне (доброе утро)
Buenos días por venir (corazón) С добрым утром (сердце)
Una barda me dijo que me imaginara enamorado Бард сказал мне представить себя влюбленным
Y desde entonces vivo mas calmado И с тех пор я живу спокойнее
Pero ha pasado но это прошло
El tiempo como un rayo y solo me ha dejado Время подобно молнии, и оно только что покинуло меня.
Los pensamientos y recuerdos que tengo guardados Мысли и воспоминания, которые я сохранил
Cada minuto es un instante de mi vida Каждая минута - мгновение моей жизни
Y en este laberinto estoy buscando una salida И в этом лабиринте я ищу выход
Que me lleve para arriba y esta vida no sea aburrida Возьми меня и эта жизнь не скучна
Cada minuto es un instante de mi vida Каждая минута - мгновение моей жизни
Comienza mi vida con un nuevo día Начни мою жизнь с нового дня
Casiel me sonríe y me da la bienvenida Казиэль улыбается мне и приветствует меня
Muchos años han pasado desde que nací Много лет прошло с тех пор, как я родился
Y espero que me queden muchos años por vivir И я надеюсь, что мне осталось жить много лет
Y esta vida tan querida И эта жизнь так дорога
Es como una luz divina que me ilumina Это как божественный свет, который освещает меня
Como una fuerza positiva que me anima Как положительная сила, которая вдохновляет меня
Como una nueva vida en un nuevo díaКак новая жизнь в новый день
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: