Перевод текста песни Iho ei unohda - Eini

Iho ei unohda (оригинал)

Iho ei unohda…
Viinilasin
Kaadoit vaatteilleni
Riisuuduin
Ja alkoi uhkapeli
Tehtiin jotain
Mistä muut ei tiedä
Annettiin
Vain vaistojemme viedä
Sinä ja minä
Ja hotellihuoneen nuhjuinen lakana
Uneton yö
Ja huominen kaukana verhojen takana
Iho ei voi unohtaa
Se tuntee kätesi liikkeet
Iho muistaa kuinka sä halusit mua
Se luulee että mä rakastan sua
Vaikken saa sua milloinkaan
Tiedän miltä sä tunnut
Iho ei voi unohtaa
Sitä yötä kun olin hetken aikaa sun
Iho ei unohda
Iho ei unohda
Julma aamu
Uupuneita halaa
Viime yö
Ei enää koskaan palaa
Suljen oven
Ilman kyyneleitä
Kuitenkin näin salaa mietin meitä
Sinä ja minä
On todellisuuteen eksynyt unelma
Uneton yö, se yhteinen
Kaukana verhojen takana
Iho ei voi unohtaa
Se tuntee kätesi liikkeet
Iho muistaa kuinka sä halusit mua
Se luulee että mä rakastan sua
Vaikken saa sua milloinkaan
Tiedän miltä sä tunnut
Iho ei voi unohtaa
Sitä yötä kun olin hetken aikaa sun
Iho ei unohda
Iho ei unohda
Iho ei voi unohtaa
Se tuntee kätesi liikkeet
Iho muistaa kuinka sä halusit mua
Se luulee että mä rakastan sua
Vaikken saa sua milloinkaan
Tiedän miltä sä tunnut
Iho ei voi unohtaa
Sitä yötä kun olin hetken aikaa sun

Iho ei unohda (перевод)

Кожа не забывает…
Бокал вина
Ты пролил на мою одежду
я разделся
И началась игра
Что-то было сделано
О чем другие не знают
Это было дано
Только наши инстинкты
Ты и я
И потрепанная простыня в гостиничном номере
Бессонная ночь
А завтра далеко за кулисами
Кожу нельзя забыть
Он чувствует движения вашей руки
Моя кожа помнит, как ты хотел меня
Он думает, что я люблю тебя
Даже если я никогда тебя не пойму
Я знаю, что ты чувствовал
Кожу нельзя забыть
В ту ночь, когда я ненадолго заснул
Кожа не забывает
Кожа не забывает
Жестокое утро
Измученные объятия
Вчера вечером
Никогда больше
Я закрываю дверь
Без слез
Тем не менее, это то, как я тайно думаю о нас
Ты и я
Это мечта, потерянная в реальности
Бессонная ночь, обычная
Далеко за кулисами
Кожу нельзя забыть
Он чувствует движения вашей руки
Моя кожа помнит, как ты хотел меня
Он думает, что я люблю тебя
Даже если я никогда тебя не пойму
Я знаю, что ты чувствовал
Кожу нельзя забыть
В ту ночь, когда я ненадолго заснул
Кожа не забывает
Кожа не забывает
Кожу нельзя забыть
Он чувствует движения вашей руки
Моя кожа помнит, как ты хотел меня
Он думает, что я люблю тебя
Даже если я никогда тебя не пойму
Я знаю, что ты чувствовал
Кожу нельзя забыть
В ту ночь, когда я ненадолго заснул