Перевод текста песни Endless Sadness - Eimear Quinn

Endless Sadness (оригинал)

Nightshade and yellow sand
Voices echo inside
My soul escapes without me
The evening sun, I’m standing here alone
My shadow falls beyond the seven stones
Craving you
I blame myself for the hurting I have put you through
This unforgiven love is hurting me too
I need to know
Does your heart ache with endless sadness
Your sadness
I hear the sound, of waves on the shore
I feel the rain and the wild winds roar
I need to know
Does your heart ache with endless sadness
Your sadness

Бесконечная Печаль (перевод)

Паслен и желтый песок
Голоса эхом внутри
Моя душа убегает без меня
Вечернее солнце, я стою здесь один
Моя тень падает за семь камней
жажду тебя
Я виню себя за боль, которую причинил тебе
Эта непрощенная любовь тоже причиняет мне боль
Мне нужно знать
Сердце болит от бесконечной печали
Твоя печаль
Я слышу звук волн на берегу
Я чувствую дождь и рев диких ветров
Мне нужно знать
Сердце болит от бесконечной печали
Твоя печаль