Перевод текста песни Valtatie - Egotrippi

Valtatie (оригинал)

Valtatie
Vain me kaksi keskellä yötä
käsikkäin
yhdessä kuljemme.
Surutyö on vielä kesken, mutta tunnen,
oikeastaan minä tiedän sen suunta on oikee, sano mun sanoneen.
Elämä on mitä on, kasa muistoja pohjalla laatikon,
tai tuoreet jäljet ensilumen peittäessä maan.
Valtatie tulvii muistoo
halki pinojen ja halki puistojen juoksin,
rakastin sua luulen että sä rakastit mua myös.
Vain me kaksi keskellä yötä,
valtatie hyvää yötä.
Valtatie
Vain me kaksi keskellä yötä.
Puolikas hymy,
hiljainen sanaton hetki.
Katseet kohtaavat, muistot tulvivat
älä enää koskaan lähde pois.
Tässä on hyvä sano mun sanoneen.
Elämä on mitä on kasa muistoja pohjalla laatikon
tai syttyvät tähdet ensilumen peittäessä maan.
Elämä on mitä on vuodenaikoja vain
kaipuu pohjaton tai kevätilta,
lämmin tuuli tunne huoleton.
Valtatie tulvii muistoo halki pinojen
ja halki puistojen juoksin, rakastin sua,
luulin että sä rakastit mua myös.
Vain me kaksi keskellä yötä,
valtatie, hyvää yötä.
Hyvää yötä.
Elämä on mitä on,
kasa muistoja pohjalla laatikon tai
tuoreet jäljet ensilumen peittäessä maan.

Шоссе (перевод)

Шоссе
Только мы вдвоем посреди ночи
рука об руку
мы гуляем вместе.
Работа над горем все еще продолжается, но я чувствую
на самом деле я знаю, что его направление правильное, скажи, что я сказал.
Жизнь такая, какая она есть, куча воспоминаний на дне коробки,
или свежие следы, когда первый снег покрывает землю.
Шоссе затоплено воспоминаниями
сквозь стеллажи и через парки,
Я любил тебя, я думаю, ты тоже любил меня.
Только мы вдвоем посреди ночи,
шоссе спокойной ночи.
Шоссе
Только мы вдвоем посреди ночи.
полуулыбка,
тихий безмолвный момент.
Взгляды встречаются, воспоминания нахлынули
никогда больше не уходи.
Вот это я хорошо сказал.
Жизнь - это куча воспоминаний на дне коробки
или пылающие звезды, когда первый снег покрывает землю.
Жизнь - это то, что есть только сезоны
жаждет бездонности или весны,
теплый ветер чувство беззаботности.
Шоссе затоплено воспоминаниями по стекам
и по паркам я бегала, я любила суа,
Я думал, ты тоже меня любишь.
Только мы вдвоем посреди ночи,
шоссе, спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Жизнь такая, какая она есть
куча воспоминаний на дне коробки или
свежие следы, когда первый снег покрывает землю.