Перевод текста песни Sofro e Choro - Eduardo Costa

Sofro e Choro (оригинал)

Corre nas veias um sangue apaixonado
Coração ta condenado a morrer por esse amor
Não tem remedio que cure a dor da saudade
Luz do céu tem piedade ta demais a minha dor
Eu sofro e choro, choro e sofro noite e dia
Ta demais essa agonia coração vai explodir
Eu bebo e choro, choro e bebo toda hora
Depois que ela foi embora é dificil ficar aqui
Quanto mais eu penso mais eu tenho que pensar
O beijo ficou na boca e o perfume ficou no ar
Bebo outra dose misturada com paixão
Tira gosto é solidão e uma lagrima no olhar
O que é que eu faço se eu nao sou dono de mim
A paixão me dominou e de saudade estou assim
Meu Deus do céu me mostre agora uma saida
Sem ela na minha vida
Estou perdido estou no fim

Страдаю и Плачу (перевод)

В жилах бежит страстная кровь
Сердце обречено умереть за эту любовь
Нет лекарства, которое излечивает боль от тоски
Небесный свет так милосерден к моей боли
Я страдаю и плачу, плачу и страдаю день и ночь
Слишком много этой агонии, сердце взорвется
Я пью и плачу, плачу и пью все время
После того, как она ушла, здесь трудно оставаться
Чем больше я думаю, тем больше я должен думать
Поцелуй остался во рту, а духи были в воздухе
Я пью еще одну дозу, смешанную со страстью
Вкус одиночество и слеза во взгляде
Что мне делать, если я не владею собой
Страсть овладела мной, и я скучаю по ней вот так.
Мой Бог на небесах укажи мне выход сейчас
Без нее в моей жизни
я потерялся я в конце