Перевод текста песни Eu Duvido - Eduardo Costa

Eu Duvido - Eduardo Costa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eu Duvido , исполнителя -Eduardo Costa
Песня из альбома: Coração Aberto
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:24.04.2006
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Caravelas

Выберите на какой язык перевести:

Eu Duvido (оригинал)Я Сомневаюсь (перевод)
Você pode revirar o mundo Вы можете перевернуть мир
E não vai achar ninguém melhor que eu И ты не найдешь никого лучше меня
Coração tá de ponta cabeça Сердце перевернуто
Não entende como te perdeu Он не понимает, как он потерял тебя
Tenho a sensação de estar vivendo У меня такое чувство, что я живу
Uma cena louca em filme de terror Сумасшедшая сцена в фильме ужасов
Sinto que também está sofrendo Я чувствую, что ты тоже страдаешь
A mesma saudade, o mesmo mal de amor Та же тоска, та же любовная болезнь
Eu duvido я в этом сомневаюсь
Que você não me ama, eu duvido Что ты меня не любишь, я сомневаюсь
No calor dessa cama, eu duvido В жару этой постели я сомневаюсь
Em seus sonhos não chama por mim Во сне не зови меня
Acredito я верю
Que a paixão não morreu, acredito Эта страсть не умерла, я верю
Seu desejo sou eu, acredito Ваше желание - это я, я верю
Toda briga de amor é assim Каждый любовный бой похож на это
Você pode revirar o mundo Вы можете перевернуть мир
E não vai achar ninguém melhor que eu И ты не найдешь никого лучше меня
Coração tá de ponta cabeça Сердце перевернуто
Não entende como te perdeu Он не понимает, как он потерял тебя
Tenho a sensação de estar vivendo У меня такое чувство, что я живу
Uma cena louca em filme de terror Сумасшедшая сцена в фильме ужасов
Sinto que também está sofrendo Я чувствую, что ты тоже страдаешь
A mesma saudade, o mesmo mal de amor Та же тоска, та же любовная болезнь
Eu duvido я в этом сомневаюсь
Que você não me ama, eu duvido Что ты меня не любишь, я сомневаюсь
No calor dessa cama, eu duvido В жару этой постели я сомневаюсь
Em seus sonhos não chama por mim Во сне не зови меня
Acredito я верю
Que a paixão não morreu, acredito Эта страсть не умерла, я верю
Seu desejo sou eu, acredito Ваше желание - это я, я верю
Toda briga de amor é assimКаждый любовный бой похож на это
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: