Перевод текста песни Labirinto de Saudades - Eduardo Costa

Labirinto de Saudades (оригинал)

Mais uma vez eu to sozinho
Abandonado e sem carinho
Preciso de você
Mais uma vez tudo desaba
Ela se vai e um sonho se acaba
Eu querendo morrer
Mais uma vez dormi na rua
Eu to morrendo e a culpa é sua
O meu castelo desabou
Mais uma vez sofri calado
Sou o maior abandonado
Que deu a vida pelo seu amor
Refrão:
Te dei o meu sonho
Dei a minha vida
Agora to no beco sem saída
Fiquei no labirinto de saudade
Por causa do seu amor
Você foi vendaval em meu caminho
E me deixou chorando aqui sozinho
Você foi lua cheia em minha noite
Que um dia se apagou

(перевод)

Я снова один
Брошенный и без любви
Нуждаюсь в тебе
В очередной раз все рушится
Она уходит, и сон заканчивается
Я хочу умереть
Я снова спал на улице
Я умираю, и это твоя вина
Мой замок рухнул
Я снова страдал молча
Я самый большой заброшенный
Кто отдал жизнь за свою любовь
Припев:
я подарил тебе свою мечту
я отдал свою жизнь
Теперь я в тупике
Я остался в лабиринте тоски
Из-за твоей любви
Ты был штормом на моем пути
И оставил меня плакать здесь одну
Ты был полной луной в мою ночь
Тот день ушел