| They held my head down in a sink
| Они держали мою голову в раковине
|
| And tried to change the way I think
| И попытался изменить то, как я думаю
|
| Cause blondes are dumb and brains and looks don’t match
| Потому что блондинки тупые, а мозги и внешность несовместимы.
|
| They drove me crazy to a shrink
| Они сводили меня с ума, чтобы уменьшить
|
| My world was once pretty in pink
| Мой мир когда-то был красивым в розовом
|
| But now my hair and sky are painted black
| Но теперь мои волосы и небо окрашены в черный цвет
|
| For years I danced the dance
| В течение многих лет я танцевал танец
|
| And let them suckas wear the pants
| И пусть они сосунки носят штаны
|
| Was ignored right before the board
| Был проигнорирован прямо перед доской
|
| Oh when it rained it poured
| О, когда шел дождь, лил
|
| My roots came in
| Мои корни вошли
|
| Washed away all my dying sins
| Смыл все мои предсмертные грехи
|
| As I stand you in the mirror
| Когда я стою перед зеркалом
|
| I can see myself clear
| Я вижу себя ясно
|
| I know who I am, I know who I am
| Я знаю, кто я, я знаю, кто я
|
| I know who I am, I know who I am
| Я знаю, кто я, я знаю, кто я
|
| I’m a blood thirsty fighting dirty blonde
| Я кровожадная боевая грязная блондинка
|
| Yeah it’s on
| Да, это включено
|
| I love who I am, I love who I am
| Я люблю, кто я, я люблю, кто я
|
| I love who I am and I know who I am
| Я люблю себя и знаю, кто я
|
| I’m a blow for blow fighting dirty blonde
| Я удар за ударом борюсь с грязной блондинкой
|
| Yeah it’s on
| Да, это включено
|
| Bang bang bang
| Бах Бах бах
|
| My head against the drain
| Моя голова против стока
|
| That bitch that I was playin'
| Эта сука, которую я играл
|
| That bitch, she stole my name
| Эта сука, она украла мое имя
|
| For years I danced the dance
| В течение многих лет я танцевал танец
|
| And let them suckas wear the pants
| И пусть они сосунки носят штаны
|
| I was ignored right before the board
| Меня проигнорировали прямо перед доской
|
| Right now, today is my chance
| Прямо сейчас, сегодня мой шанс
|
| My roots came in
| Мои корни вошли
|
| Washed away all my dying sins
| Смыл все мои предсмертные грехи
|
| As I stand here in the mirror
| Когда я стою здесь, в зеркале
|
| I scream it out loud and clear
| Я кричу это громко и ясно
|
| I know who I am, I know who I am
| Я знаю, кто я, я знаю, кто я
|
| I know who I am, I know who I am
| Я знаю, кто я, я знаю, кто я
|
| I’m a blood thirsty fighting dirty blonde
| Я кровожадная боевая грязная блондинка
|
| Yeah it’s on
| Да, это включено
|
| I love who I am, I love who I am
| Я люблю, кто я, я люблю, кто я
|
| I love who I am and I know who I am
| Я люблю себя и знаю, кто я
|
| I’m a blow for blow fighting dirty blonde
| Я удар за ударом борюсь с грязной блондинкой
|
| Yeah it’s on
| Да, это включено
|
| I’m a twisted fisted dirty blonde
| Я извращенная грязная блондинка
|
| You want a battle baby when it’s on
| Вы хотите боевого ребенка, когда он включен
|
| Take the crown in your mouth, shove it down
| Возьми корону в рот, засунь ее вниз
|
| Shut shit down
| Заткнись
|
| Said I’m a twisted fisted dirty blonde
| Сказал, что я извращенная грязная блондинка
|
| You want a battle baby when it’s on
| Вы хотите боевого ребенка, когда он включен
|
| Take the crown in your mouth, shove it down
| Возьми корону в рот, засунь ее вниз
|
| Shut shit down
| Заткнись
|
| I’m a red lipstick wearing blood thirsty cherub
| Я красная помада с кровожадным херувимом
|
| Dirty (haha)
| Грязный (ха-ха)
|
| Soon to be platinum
| Скоро станет платиновым
|
| Blonde | Блондинка |