Перевод текста песни Dark in the Night - Ece Mumay, Sadrican Sagdur

Dark in the Night (оригинал)

Everything was so overwhelming in my life
I need‘ to breath it was so dark in the night
I couldn’t see anything until I got in your soul
Every path that I walked was so dark in the night
Everything is so overwhelming in my life
Beat up turn on the sound I need you right now
Save me hold me heal me I’m awake up all night
Every path that I walked was so dark in the night
So dark in the night oh so dark in the night
Every path that I walked was so dark in the night
So dark in the night oh so dark in the night
Every path that I walked was so dark in the night
Whoa — whoa — whoa — wow — oh — oh — oh — whoah.
Well, i really don’t wanna force you but would you mind coming into my life?
I know it sounds so stupid so ridiculous but that’s the only reason I got
I just really need you right now
It’s just too frustrating right now
Do you have another idea?
Well I thought so
You’ve got the keys to make me feel okay
You know it just you know it
Right now

Темнота в ночи (перевод)

Все было так ошеломляюще в моей жизни
Мне нужно дышать, ночью было так темно
Я ничего не видел, пока не попал в твою душу
Каждый путь, по которому я шел, был таким темным в ночи
Все так ошеломляюще в моей жизни
Ударь, включи звук, ты мне нужен прямо сейчас
Спаси меня, держи меня, исцели меня, я не сплю всю ночь
Каждый путь, по которому я шел, был таким темным в ночи
Так темно в ночи, так темно в ночи
Каждый путь, по которому я шел, был таким темным в ночи
Так темно в ночи, так темно в ночи
Каждый путь, по которому я шел, был таким темным в ночи
Вау — вау — вау — вау — о — о — о — вау.
Ну, я действительно не хочу заставлять тебя, но не мог бы ты войти в мою жизнь?
Я знаю, это звучит так глупо, так нелепо, но это единственная причина, по которой я
Ты мне просто очень нужен прямо сейчас
Это слишком расстраивает прямо сейчас
У вас есть другая идея?
ну я так и думал
У тебя есть ключи, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Вы это знаете, просто вы это знаете
Сейчас