Перевод текста песни Çok Geç - Ece Mumay

Çok Geç - Ece Mumay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Çok Geç, исполнителя - Ece Mumay. Песня из альбома Odamdan, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 22.02.2018
Лейбл звукозаписи: PASAJ
Язык песни: Турецкий

Çok Geç

(оригинал)
Saat olmuş dört gözlerim kapıda
Hayallerim suda bekledim yine
Saat olmuş beş geldim üstün başın leş
Hayallerim bitik paslandım yine
Yalan mıydı o sözlerin
Ağlayarak hüzünle kıstığın o gözlerin
Şimdi gelipte söylesen faydası yokki
Affedem ki söyleyemem ki
Off içimden gelen her şeyi
Söyleyemem ki söyleyemem ki
Çok geç artık çok geç
Gelme artık kapıma vazgeç
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak
Beni düşünme artık çok geç
Çok geç artık çok geç
Gelme artık kapıma vazgeç
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak
Beni düşünme artık çok geç
Saat olmuş dört gözlerim kapıda
Hayallerim suda bekledim yine
Yalan mıydı o sözlerin
Ağlayarak hüzünle kıstığın o gözlerin
Şimdi gelipte söylesen faydası yokki
Affedem ki söyleyemem ki
Off içimden gelen herşeyi
Söyleyemem ki söyleyemem ki
Çok geç artık çok geç
Gelme artık kapıma vazgeç
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak
Beni düşünme artık çok geç
Çok geç artık çok geç
Gelme artık kapıma vazgeç
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak
Beni düşünme artık çok geç

Слишком Поздно

(перевод)
Пора, мои четыре глаза у двери
Я снова ждал в воде своей мечты
Пять часов, я пришел, твоя голова - падаль
Моим мечтам пришел конец, я снова ржавый
Были ли ваши слова ложью?
Те глаза, что ты с грустью прищурилась, плача
Бесполезно, если ты придешь и скажешь мне сейчас
извините, я не могу сказать
От всего, что исходит изнутри меня
я не могу сказать я не могу сказать
Слишком поздно, слишком поздно
Не приходи сейчас, сдавайся у моей двери
Он что-нибудь сделает, он снова украдет твое сердце
Не думай обо мне, уже слишком поздно
Слишком поздно, слишком поздно
Не приходи сейчас, сдавайся у моей двери
Он что-нибудь сделает, он снова украдет твое сердце
Не думай обо мне, уже слишком поздно
Пора, мои четыре глаза у двери
Я снова ждал в воде своей мечты
Были ли ваши слова ложью?
Те глаза, что ты с грустью прищурилась, плача
Бесполезно, если ты придешь и скажешь мне сейчас
извините, я не могу сказать
Все, что выходит из меня
я не могу сказать я не могу сказать
Слишком поздно, слишком поздно
Не приходи сейчас, сдавайся у моей двери
Он что-нибудь сделает, он снова украдет твое сердце
Не думай обо мне, уже слишком поздно
Слишком поздно, слишком поздно
Не приходи сейчас, сдавайся у моей двери
Он что-нибудь сделает, он снова украдет твое сердце
Не думай обо мне, уже слишком поздно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Galaksi 2020
Peri 2021
Rüyalara Sor ft. Ece Mumay 2020
Uçurtma ft. Ece Mumay 2020
Ax Pişti Te Yar 2020
Heba 2021
Vazgeç Gönül 2018
Hengame 2020
Vurulmuşam 2020
Duygularım 2021
Rüzgar 2018
Dark in the Night ft. Sadrican Sagdur 2018
Neden Diye ft. Zeo Jaweed 2018
Seni Görünce 2018
Bu Nasıl Bir Hikaye 2018
Bir Vedayla Bir Ömür 2018
Sade Kahve 2020
Söyle 2019
Belki Bir Gün 2018
Haja Te Min Tûne 2021

Тексты песен исполнителя: Ece Mumay

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Düğün Halayı 2014
Мятное лето 2017
Leave No Trace Behind 2014
Childhood Blues... 2021
souvenir 2023
Lullaby 2004
Pejzaz Bez Ciebie 2005
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023