Перевод текста песни Eis auf den Asphalt - Ebow, Sheela Picar

Eis auf den Asphalt (оригинал)

Eis auf den Asphalt
Es tropft Eis auf den Asphalt
Eis Eis auf den Asphalt
Es tropft Eis auf den
Ich bin dein Blumenkind (Blumenkind)
Du meine Neohippie-Liebe
Ganz egal wo wir sind (wo wir sind)
Du ziehst den Sommer rüber
Und du bist so schön unkomplitziert
Ja, du bist so schön zu verwirren
Komm, mein Herz
Setz dich zu mir hin
Mein Smoothie hat kein Ingewer drin'
Willst du ein paar Schlücke nehm'?
Lass uns an die Isar gehn'
Lass uns ein paar Lieder sing'
Wann kann ich dich wiedersehn'?
Hab mein Handy gestern im Club verlorn'
Als ich nach dir gesucht hab'
Jetzt stehn' wir hier am nächsten Morgen, Baby
Ist heut' mein Geburtstag?
Es ist Sommer in deiner Stadt
Ich schmilz' so hart in deiner Hand
Fließt das Eis auf den Asphalt
Hör wie es knallt
Wie es knallt
Schmecken deine Küsse nach Erdbeeren?
Wenn ja, Baby, ich will mehr Beeren
Liebe ist wie Fahrradfahren
Niemals (niemals niemals) zu verlernen
Limonade auf die Wunden
Kaltes Wasser tropft von den Haaren
Mein Herz, die Wolken sind verschwunden als wir schwimmen warn'
Raus aus dem Schwimmbad
Raus, rauf auf die Dächer
Kaltes, klares Bier rein in die Becher
High sein ist schön, doch dein Lächeln ist besser
Dein Lachen ist rein und ehrlich wie 'ne Reise nach Mekka
Für dich werd' ich zum Backpacker
Que sera, sera
Microphone checkup
Nächtelang wach bleiben
Mach an die Platten-Teller
Lass uns tanzen
Lass uns weinen, wenn es sein muss
Eis auf den Asphalt
Baby, Baby
Gib mir noch ein' Kuss
Es ist Sommer in deiner Stadt
Ich schmilz' so hart in deiner Hand
Fließt das Eis auf den Asphalt
Hör wie es knallt
Wie es knallt
Kühles Bier, kaltes Wasser
Paff paff pass, n' bisschen para
Handy verlorn', Musik an
Autoanlage, lass uns fahren
Es ist Sommer in deiner Stadt
Ich schmilz' so hart in deiner Hand
Fließt das Eis auf den Asphalt
Hör wie es knallt
Wie es knallt
Kühles Bier, kaltes Wasser
Paff paff pass, n' bisschen para
Handy verlorn', Musik an
Autoanlage, lass uns fahren

(перевод)

лед на асфальте
Лед капает на асфальт
лед лед на асфальте
Лед капает на
Я твой ребенок-цветок (дитя-цветок)
Ты моя любовь нео-хиппи
Неважно, где мы (где мы)
Вы перемещаете лето
А ты такая красивая несложная
Да, ты так прекрасна, что смущаешь
приди мое сердце
сядь со мной
В моем смузи нет имбиря.
Хочешь сделать несколько глотков?
Пойдем в Изар
Давайте споем несколько песен
Когда я смогу увидеть вас снова?
Вчера потерял телефон в клубе.
Когда я искал тебя
Вот и мы утром, детка
Сегодня мой день рождения?
В твоем городе лето
Я так сильно таю в твоей руке
Течет лед по асфальту
Услышьте, как это стучит
Как это стучит
Твои поцелуи на вкус как клубника?
Если так, детка, я хочу еще ягод
Любовь похожа на езду на велосипеде
Никогда (никогда никогда) не разучивать
Лимонад на раны
Холодная вода капает с волос
Мое сердце, облака исчезли, когда мы плавали
Выйти из бассейна
Вне, на крышах
Холодное, прозрачное пиво в кружку
Быть под кайфом приятно, но твоя улыбка лучше
Твой смех чист и честен, как поездка в Мекку.
Я стану туристом для тебя
Que сыворотка, сыворотка
Проверка микрофона
Не спать всю ночь
Включите проигрыватели
давай потанцуем
Давай плакать, если придется
лед на асфальте
детка
поцелуй меня еще раз
В твоем городе лето
Я так сильно таю в твоей руке
Течет лед по асфальту
Услышьте, как это стучит
Как это стучит
Холодное пиво, холодная вода
Слойка, слойка, немного готов
Потерял телефон», музыка включена
Автомобильная система, поехали
В твоем городе лето
Я так сильно таю в твоей руке
Течет лед по асфальту
Услышьте, как это стучит
Как это стучит
Холодное пиво, холодная вода
Слойка, слойка, немного готов
Потерял телефон», музыка включена
Автомобильная система, поехали