Перевод текста песни All I Ever Wanted - Eat More Cake, River

All I Ever Wanted (оригинал)

Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
You said I’ll find someone who understands me
Well, you ran my mind ‘cause deep down
All I ever wanted was the feeling I belong
Something to keep my mind moving and help me stay strong
A «Please Do Not Disturb» sign and a door to hang it from
That’s all I ever wanted
That’s all I ever wanted
(That's all I ever wanted)
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
(That's all I ever wanted)
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
You cast your spell and I can’t help falling under it
‘Cause you know, full well, that deep down
All I ever wanted was a feeling I belong
To share a sense of wonder at the wonders yet to come
A «Please Do Not Disturb» sign and the hat to pull it from
That’s all I ever wanted
That’s all I ever wanted
(That's all I ever wanted)
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
Ba-da-da-ba-bum
All I ever wanted was the feeling I belong
Something to keep my mind moving and help me stay strong
A «Please Do Not Disturb» sign and a door to hang it from
That’s all I ever wanted
That’s all I ever wanted
(That's all I ever wanted)

Все, Что Я Когда-Либо Хотел (перевод)

Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Ты сказал, что я найду того, кто меня поймет.
Ну, ты поразил меня, потому что глубоко внутри
Все, что я когда-либо хотел, это чувство, что я принадлежу
Что-то, что заставит мой разум двигаться и поможет мне оставаться сильным
Табличка «Пожалуйста, не беспокоить» и дверь, на которую ее можно повесить
Это все, что я когда-либо хотел
Это все, что я когда-либо хотел
(Это все, что я когда-либо хотел)
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
(Это все, что я когда-либо хотел)
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Вы произносите свое заклинание, и я не могу не попасть под него
Потому что ты прекрасно знаешь, что в глубине души
Все, что я когда-либо хотел, это чувство, что я принадлежу
Разделить чувство удивления перед чудесами, которые еще впереди
Табличка «Не беспокоить» и шляпа, с которой ее можно снять.
Это все, что я когда-либо хотел
Это все, что я когда-либо хотел
(Это все, что я когда-либо хотел)
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Ба-да-да-ба-бум
Все, что я когда-либо хотел, это чувство, что я принадлежу
Что-то, что заставит мой разум двигаться и поможет мне оставаться сильным
Табличка «Пожалуйста, не беспокоить» и дверь, на которую ее можно повесить
Это все, что я когда-либо хотел
Это все, что я когда-либо хотел
(Это все, что я когда-либо хотел)