Перевод текста песни Let's Misbehave - Eartha Kitt

Let's Misbehave (оригинал)

We’re all alone, no chaperone
Can get our number
The world’s in slumber
Let’s misbehave
There’s something wild about you child
Thats so contageous
Let’s be outrageous
Let’s misbehave
When Adam won Eve’s hand
He wouldn’t stand for teasin'
He didn’t care about those apples out of season
They say the Spring
Means just one thing to little lovebirds
We’re not above birds
Let’s misbehave
Let’s misbehave
Let’s misbehave
If you’d be just so sweet
And only meet your fate, dear
It would be the great event of 1928, dear
Let’s misbehave
Let’s misbehave

Давайте Плохо Себя Вести (перевод)

Мы совсем одни, без сопровождения
Может получить наш номер
Мир спит
Давайте плохо себя вести
В тебе есть что-то дикое, дитя
Это так заразно
Давайте будем возмутительны
Давайте плохо себя вести
Когда Адам выиграл руку Евы
Он не стал бы дразнить
Ему было наплевать на эти несезонные яблоки
Говорят, весна
Означает только одно для маленьких неразлучников
Мы не выше птиц
Давайте плохо себя вести
Давайте плохо себя вести
Давайте плохо себя вести
Если бы ты был таким милым
И лишь встретить свою судьбу, родная
Это было бы великим событием 1928 года, дорогой
Давайте плохо себя вести
Давайте плохо себя вести