Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miss Alissa, исполнителя - Eagles Of Death Metal. Дата выпуска: 22.03.2004
Язык песни: Английский
Miss Alissa(оригинал) | Мисс Алисса(перевод на русский) |
| You know, I try so hard but I think you don't see | Ты знаешь, я так стараюсь, но я думаю, ты не замечаешь, |
| Because I'm moving so fast, we call it rock 'n' rollin' | Потому что я двигаюсь так быстро, мы называем это Рок-н-Роллом. |
| My weapon seems useless 'cause you're on to me | Мое оружие бесполезно, потому что ты запала, |
| You are impossible to read, you're always straight controllin' | Тебя невозможно прочитать, ты всегда все контролируешь. |
| - | - |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now | Буду танцевать танец Вуду, пока ты не почувствуешь мою силу сейчас. |
| - | - |
| You know I feel so smooth, I'm always struttin' when in motion | Ты знаешь, я чувствую себя так спокойно, я всегда важничаю, когда в движении. |
| Make the little girls dance 'cause I'm rock 'n' rollin' | Заставляю маленьких девочек танцевать, потому что я в Рок-н-Ролле. |
| It really doesn't matter that you're hard to please | Это неважно, что тебе сложно угодить, |
| 'Cause when you give me your smile, I'm yours for straight controllin' | |
| - | - |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| - | - |
| You know, I try so hard but I think you don't see | |
| Because I'm moving so fast, we call it rock 'n' rollin' | Ты знаешь, я так стараюсь, но я думаю, ты не замечаешь, |
| My weapon seems useless 'cause you're on to me | Потому что я двигаюсь так быстро, мы называем это Рок-н-Роллом. |
| You are impossible to read, you're always straight controllin' | Мое оружие бесполезно, потому что ты запала, |
| - | - |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| - | - |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Oh, oh, oh Miss Alissa | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now | Оу, оу, оу Мисс Алисса. |
| You gonna feel my power | Буду танцевать танец Вуду, пока ты не почувствуешь мою силу сейчас, |
| - | - |
Miss Alissa(оригинал) |
| You know, I try so hard but I think you don't see me |
| Because I'm moving so fast, we call it rock 'n' rollin' |
| My weapon seems useless cause you're on to me |
| You are impossible to read, you're always straight controllin' |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now |
| You know I feel so smooth, I'm always struttin' when in motion |
| Make the little girls dance cause I'm rock 'n' rollin' |
| It really doesn't matter that you're hard to please |
| Cause when you give me your smile, I'm yours for straight controllin' |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now |
| You know, I try so hard but I think you don't see |
| Because I'm moving so fast, we call it rock 'n' rollin' |
| My weapon seems useless cause you're on to me |
| You are impossible to read, you're always straight controllin' |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Oh, oh, oh Miss Alissa |
| Gonna do a voodoo dance until you feel my power now |
| You gonna feel my power |
Мисс Алисса(перевод) |
| Знаешь, я так стараюсь, но думаю, ты меня не видишь. |
| Поскольку я двигаюсь так быстро, мы называем это рок-н-роллом. |
| Мое оружие кажется бесполезным, потому что ты на меня |
| Тебя невозможно прочитать, ты всегда прямо контролируешь |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| Собираюсь танцевать вуду, пока не почувствуешь мою силу. |
| Вы знаете, я чувствую себя таким гладким, я всегда дергаюсь, когда в движении |
| Заставь маленьких девочек танцевать, потому что я рок-н-ролл |
| Это действительно не имеет значения, что вам трудно угодить |
| Потому что, когда ты даришь мне свою улыбку, я твой прямой контроль |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| Собираюсь танцевать вуду, пока не почувствуешь мою силу. |
| Знаешь, я так стараюсь, но думаю, ты не видишь |
| Поскольку я двигаюсь так быстро, мы называем это рок-н-роллом. |
| Мое оружие кажется бесполезным, потому что ты на меня |
| Тебя невозможно прочитать, ты всегда прямо контролируешь |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| Собираюсь танцевать вуду, пока не почувствуешь мою силу. |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| О, о, о мисс Алисса |
| Собираюсь танцевать вуду, пока не почувствуешь мою силу. |
| Ты почувствуешь мою силу |