Перевод текста песни Happy - Dynamite Boy

Happy (оригинал)

Has anybody seen her
Did anybody see her leave
Did anybody see him let her go
You think she really loves him
You think she really cares about what he says
I think she’s really fucked up in the head
And she will come back by his house
Smart as a fox, quiet as a mouse
And she will leave with one of his friends
Again and again
But she’ll be back tomorrow
Oh… she's a real nice girl
Oh… greatest in the world
Oh… she's faithful to his friends
I really can’t believe this
I really can’t believe he won’t open his eyes
I really can’t believe that’s as hard as he tries
Is anybody listening
Does anybody hear what I have to say
Does anybody care that she’s gone away

Happy (перевод)

Кто-нибудь видел ее
Кто-нибудь видел, как она ушла
Кто-нибудь видел, как он отпустил ее?
Вы думаете, что она действительно любит его
Вы думаете, что она действительно заботится о том, что он говорит
Я думаю, что у нее действительно ебанутая голова
И она вернется к нему домой
Умный как лиса, тихий как мышь
И она уйдет с одним из его друзей
Опять и опять
Но она вернется завтра
О... она очень милая девушка
О... величайший в мире
О... она верна своим друзьям
Я действительно не могу в это поверить
Я действительно не могу поверить, что он не открывает глаза
Я действительно не могу поверить, что это так сложно, как он пытается
Кто-нибудь слушает
Кто-нибудь слышит, что я должен сказать
Кого-нибудь волнует, что она ушла