Перевод текста песни My Girl (Stripped) - Dylan Scott

My Girl (Stripped) (оригинал)

She looks so pretty with her makeup on
You should hear her talkin' to her mama on the phone
I love it when she raps to an Eminem song
Huh, that’s my girl
Man, her eyes really drive me crazy
You should see her smile when she holds her baby
I can honestly say that she saved me
My girl, yeah
Yeah, that’s my girl in the passenger seat
Windows down, dancin' around, causin' a scene
That’s my girl sippin' Crown and Sprite
In a ball cap turned back, ooh she got me like
Yeah, baby girl, you gone and done it again
Makin' all the guys wishin' you were with them
But I bet they don’t see what I see when I see my girl
Every night 'fore she goes to bed
She hits her knees and bows her head
Thanks the Lord for another day
I just thank Him for my girl, yeah
Yeah, that’s my girl in the passenger seat
Windows down, dancin' around, causin' a scene
That’s my girl sippin' Crown and Sprite
In a ball cap turned back, ooh she got me like
Yeah, baby girl, you gone and done it again
Makin' all the guys wishin' you were with them
But I bet they don’t see what I see when I see my girl
Oh, my girl
Yeah, that’s my girl
My girl
That’s my girl
My girl
My girl in the passenger seat
Windows down, dancin' around, causin' a scene
That’s my girl sippin' Crown and Sprite
In a ball cap turned back, ooh she got me like
Yeah, baby girl, you gone and done it again
Makin' all the guys wishin' you were with them
But I bet they don’t see what I see when I see my girl
Oh, my girl
That’s my girl, mhm

Моя Девочка (Раздетая догола) (перевод)

Она выглядит так красиво с макияжем
Вы должны услышать, как она разговаривает со своей мамой по телефону
Мне нравится, когда она читает рэп под песню Эминема
Ха, это моя девушка
Чувак, ее глаза действительно сводят меня с ума
Вы должны видеть ее улыбку, когда она держит своего ребенка
Я могу честно сказать, что она спасла меня
Моя девочка, да
Да, это моя девушка на пассажирском сиденье
Окна опущены, танцуют вокруг, вызывают сцену
Это моя девочка, потягивающая Корону и Спрайт.
В бейсболке повернулась назад, ох, она мне понравилась
Да, девочка, ты ушла и сделала это снова
Заставляю всех парней желать, чтобы ты был с ними
Но держу пари, они не видят того, что вижу я, когда вижу свою девушку
Каждую ночь перед сном
Она падает на колени и склоняет голову
Благодарю Господа за еще один день
Я просто благодарю Его за мою девушку, да
Да, это моя девушка на пассажирском сиденье
Окна опущены, танцуют вокруг, вызывают сцену
Это моя девочка, потягивающая Корону и Спрайт.
В бейсболке повернулась назад, ох, она мне понравилась
Да, девочка, ты ушла и сделала это снова
Заставляю всех парней желать, чтобы ты был с ними
Но держу пари, они не видят того, что вижу я, когда вижу свою девушку
О, моя девочка
Да, это моя девушка
Моя девушка
Это моя девушка
Моя девушка
Моя девушка на пассажирском сиденье
Окна опущены, танцуют вокруг, вызывают сцену
Это моя девочка, потягивающая Корону и Спрайт.
В бейсболке повернулась назад, ох, она мне понравилась
Да, девочка, ты ушла и сделала это снова
Заставляю всех парней желать, чтобы ты был с ними
Но держу пари, они не видят того, что вижу я, когда вижу свою девушку
О, моя девочка
Это моя девушка, ммм