Перевод текста песни Dive - Dylan Holland

Dive (оригинал)

It seems that we don’t talk as much
And nothing seems to be enough
To get your attention
We ain’t been close
We’ve had no luck
I feel the distance creeping up
Please don’t erase me
I don’t know, know, know what you’re thinking
I’ve been in the dark here lately
I’m so, so into you
I’m obsessed, yeah
I’ll dive in
I hope that I can swim
I’m all in
When I risk it I hope I win
We both know
You can’t hate me don’t lie
Oh, yeah
You could run away with me
You just gotta tell me when
I’ll dive in
I hope that I can swim
I won’t assume cuz you’re hard to judge
You keep your feelings bottled up
Waiting for someone
To read your mind girl, read between the lines
I don’t know, know, know what you’re thinking
I’ve been in the dark here lately
I’m so, so into you
I’m obsessed, yeah
I’ll dive in
I hope that I can swim
I’m all in
When I risk it I hope I win
You can’t hate me, don’t lie
You just gotta tell me when
I’ll dive in
I’ll dive in

Нырять (перевод)

Кажется, мы не так много разговариваем
И ничего, кажется, недостаточно
Чтобы привлечь ваше внимание
Мы не были близки
Нам не повезло
Я чувствую, как расстояние увеличивается
Пожалуйста, не стирайте меня
Я не знаю, знаю, знаю, о чем ты думаешь
Я был в темноте здесь в последнее время
Я так, так в тебя
Я одержим, да
я нырну
Я надеюсь, что умею плавать
я весь в
Когда я рискую, я надеюсь, что выиграю
Мы оба знаем
Ты не можешь ненавидеть меня, не лги
Ах, да
Ты мог бы сбежать со мной
Ты просто должен сказать мне, когда
я нырну
Я надеюсь, что умею плавать
Я не буду предполагать, потому что вас трудно судить
Ты держишь свои чувства взаперти
Ждать кого-то
Чтобы читать свои мысли, девочка, читай между строк
Я не знаю, знаю, знаю, о чем ты думаешь
Я был в темноте здесь в последнее время
Я так, так в тебя
Я одержим, да
я нырну
Я надеюсь, что умею плавать
я весь в
Когда я рискую, я надеюсь, что выиграю
Ты не можешь ненавидеть меня, не лги
Ты просто должен сказать мне, когда
я нырну
я нырну