Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living a Lie, исполнителя - Dust Bolt. Песня из альбома Awake the Riot, в жанре
Дата выпуска: 01.06.2014
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Living a Lie(оригинал) |
Time is spinning round, a black circle of birth and death |
Derogation of primal sense feeds the access to my final breath |
All that we see or seem just a dream within a dream |
Have we lost what once was real? |
did we trade our souls in causeless fear? |
Born to die! |
A restless kind, conformed hardheaded minds |
Living a lie! |
Only flesh and bones, inconsiderate and blind |
Tell me that this war, show me that there’s something more |
Tell me that this battlefield is just another restless dream |
Expose the truth, no hope — cannot stop the inner cold |
Tell me that this restless fight is more than just living a lie |
Like puppets, this little stage we dance on, not a care in the world |
Just nothing, just another point in this picture of despair |
Born to die! |
A lifetime spent in bone-crushing fear |
Living a lie! |
Believe half of what you see and nothing that you hear |
Tell me that this war, show me that there’s something more |
Tell me that this battlefield is just another restless dream |
Expose the truth, no hope — cannot stop the inner cold |
Tell me that this restless fight is more than just a waste of time |
Waste of time |
Tell me that this war, show me that there’s something more |
Tell me that this battlefield is just another restless dream |
Expose the truth, no hope — cannot stop the inner riot |
Tell me that this restless fight is more than just living a lie |
Is this nothingness still worth to fight? |
Is there something beyond the shell? |
Or are we just a marionette, a perfused cover encased with skin? |
A plain sequence of DNA, a product of godless thoughts? |
A proof for evolution fault — man machines without heart? |
(перевод) |
Время вращается, черный круг рождения и смерти |
Умаление первобытного смысла дает доступ к моему последнему вздоху |
Все, что мы видим или кажется просто сном во сне |
Потеряли ли мы то, что когда-то было реальным? |
мы продали наши души в беспричинном страхе? |
Рождены умереть! |
Беспокойный вид, уравновешенные упрямые умы |
Жизнь во лжи! |
Только плоть и кости, невнимательные и слепые |
Скажи мне, что это война, покажи мне, что есть что-то большее |
Скажи мне, что это поле битвы - просто еще один беспокойный сон |
Разоблачить правду, никакой надежды — не остановить внутренний холод |
Скажи мне, что эта беспокойная борьба больше, чем просто жизнь во лжи |
Как марионетки, эта маленькая сцена, на которой мы танцуем, не заботится о мире |
Просто ничего, просто еще одна точка в этой картине отчаяния |
Рождены умереть! |
Жизнь, проведенная в сокрушительном страхе |
Жизнь во лжи! |
Верьте половине того, что видите, и ничему, что слышите |
Скажи мне, что это война, покажи мне, что есть что-то большее |
Скажи мне, что это поле битвы - просто еще один беспокойный сон |
Разоблачить правду, никакой надежды — не остановить внутренний холод |
Скажи мне, что эта беспокойная борьба больше, чем просто пустая трата времени |
Пустая трата времени |
Скажи мне, что это война, покажи мне, что есть что-то большее |
Скажи мне, что это поле битвы - просто еще один беспокойный сон |
Разоблачить правду, никакой надежды — не остановить внутренний бунт |
Скажи мне, что эта беспокойная борьба больше, чем просто жизнь во лжи |
Стоит ли бороться с этим ничтожеством? |
Есть ли что-то за пределами оболочки? |
Или мы просто марионетка, перфузионная оболочка, обтянутая кожей? |
Простая последовательность ДНК, продукт безбожных мыслей? |
Доказательство ошибки эволюции — человек-машина без сердца? |